プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bestiae sumus ut non bestiae simus
remember you are a beast, so that you do not become a beast.
最終更新： 2021-02-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
nati sumus ut moriatur
we were born to die
最終更新： 2020-01-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
quare reputati sumus ut iumenta et sorduimus coram vobi
wherefore are we counted as beasts, and reputed vile in your sight?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sicut scriptum est quia propter te mortificamur tota die aestimati sumus ut oves occisioni
as it is written, for thy sake we are killed all the day long; we are accounted as sheep for the slaughter.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
deprecantes vos et consolantes testificati sumus ut ambularetis digne deo qui vocavit vos in suum regnum et gloria
that ye would walk worthy of god, who hath called you unto his kingdom and glory.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et facti sumus ut inmundus omnes nos quasi pannus menstruatae universae iustitiae nostrae et cecidimus quasi folium universi et iniquitates nostrae quasi ventus abstulerunt no
but we are all as an unclean thing, and all our righteousnesses are as filthy rags; and we all do fade as a leaf; and our iniquities, like the wind, have taken us away.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：