検索ワード: et imprimetur signum, omnia mala (ラテン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

et imprimetur signum, omnia mala

英語

seal away all evil

最終更新: 2014-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

testicula tacta omnia mala fugat

英語

mette in fuga tutti i mali dei testicoli, colpito da un fulmine,

最終更新: 2018-10-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

defende me domine contra omnia mala

英語

protect me oh lord against all evil entities

最終更新: 2022-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nonaginta sex dependentia omnia mala granata centum retiaculis circumdabantu

英語

and there were ninety and six pomegranates on a side; and all the pomegranates upon the network were an hundred round about.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ego autem abscondam et celabo faciem meam in die illo propter omnia mala quae fecit quia secutus est deos alieno

英語

and i will surely hide my face in that day for all the evils which they shall have wrought, in that they are turned unto other gods.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

idcirco colligam te ad patres tuos et colligeris ad sepulchrum tuum in pace ut non videant oculi tui omnia mala quae inducturus sum super locum istu

英語

behold therefore, i will gather thee unto thy fathers, and thou shalt be gathered into thy grave in peace; and thine eyes shall not see all the evil which i will bring upon this place. and they brought the king word again.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et ingressi sunt et possederunt eam et non oboedierunt voci tuae et in lege tua non ambulaverunt omnia quae mandasti eis ut facerent non fecerunt et evenerunt eis omnia mala hae

英語

and they came in, and possessed it; but they obeyed not thy voice, neither walked in thy law; they have done nothing of all that thou commandedst them to do: therefore thou hast caused all this evil to come upon them:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et irascetur furor meus contra eum in die illo et derelinquam eum et abscondam faciem meam ab eo et erit in devorationem invenient eum omnia mala et adflictiones ita ut dicat in illo die vere quia non est deus mecum invenerunt me haec mal

英語

then my anger shall be kindled against them in that day, and i will forsake them, and i will hide my face from them, and they shall be devoured, and many evils and troubles shall befall them; so that they will say in that day. are not these evils come upon us, because our god is not among us?

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,775,951,016 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK