人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
keep them low
mantener niveles bajos
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
our private life will stay private.
nuestra vida personal quedará personal.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
keep them back!
mantenga de vuelta !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
your personal details will stay private.
sus datos personales permanecerán privados.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
keep them coming
que sigan viniendo
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
keep them empowered.
manténgalos capacitados.
最終更新： 2012-03-30
使用頻度： 1
品質：
can i keep them?
¿puedo conservarlas?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
keep them alive!!.
no se la pierdan!.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
keep them low in fat.
consérvelos bajos en grasa.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
-otherwise, keep them all.
- de otra manera, guárdelos todos.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
and will keep them in mind.
y meditaré en tus estatutos.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
who is to keep them safe?
¿quién se ocupa de su seguridad?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
keep them in a straight line.
manténgalos en línea recta.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 4
品質：
alive, and we keep them alive.
mantenemos vivos.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
keep them in the original package.
mantener los cartuchos en el embalaje exterior.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
the 'keep them in fear' syndrome
y la sabiduría viene en sueños."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
so please keep them safe until then.
guárdenlas pues todas con mucho cuidado.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
fairies cover things and keep them safe.
las hadas cubren las cosas y las mantienen seguras.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
we will keep them untouched (blur = 0).
no obstante, las mantendremos intactas (desenfocar = 0).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
wouldn’t you like to keep them all?
¿no te gustaría mantenerlos a todos?
最終更新： 2012-05-01
使用頻度： 1
品質：