Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
keep them low
mantener niveles bajos
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
our private life will stay private.
nuestra vida personal quedará personal.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
keep them back!
mantenga de vuelta !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
your personal details will stay private.
sus datos personales permanecerán privados.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
keep them coming
que sigan viniendo
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
keep them empowered.
manténgalos capacitados.
Senast uppdaterad: 2012-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
can i keep them?
¿puedo conservarlas?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
keep them alive!!.
no se la pierdan!.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
keep them low in fat.
consérvelos bajos en grasa.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-otherwise, keep them all.
- de otra manera, guárdelos todos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and will keep them in mind.
y meditaré en tus estatutos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
who is to keep them safe?
¿quién se ocupa de su seguridad?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
keep them in a straight line.
manténgalos en línea recta.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
alive, and we keep them alive.
mantenemos vivos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
keep them in the original package.
mantener los cartuchos en el embalaje exterior.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
the 'keep them in fear' syndrome
y la sabiduría viene en sueños."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
so please keep them safe until then.
guárdenlas pues todas con mucho cuidado.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fairies cover things and keep them safe.
las hadas cubren las cosas y las mantienen seguras.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we will keep them untouched (blur = 0).
no obstante, las mantendremos intactas (desenfocar = 0).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wouldn’t you like to keep them all?
¿no te gustaría mantenerlos a todos?
Senast uppdaterad: 2012-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: