プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
teus meus deus
最終更新: 2023-07-24
使用頻度: 1
品質:
deus meus deus meus
my lord and my god
最終更新: 2023-09-07
使用頻度: 1
品質:
deus meus, deus meus
god must show me his face
最終更新: 2023-06-09
使用頻度: 1
品質:
deus pax bonum clypeus et meus
god of peace and good will shield
最終更新: 2019-07-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
deus meus deus meus ut quid dereliquisti me
my god my god please forgive us
最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 37
品質:
参照:
et hora nona exclamavit iesus voce magna dicens heloi heloi lama sabacthani quod est interpretatum deus meus deus meus ut quid dereliquisti m
and at the ninth hour jesus cried with a loud voice, saying, eloi, eloi, lama sabachthani? which is, being interpreted, my god, my god, why hast thou forsaken me?
最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 36
品質:
参照:
dominus firmamentum meum et refugium meum et liberator meus deus meus adiutor meus et sperabo in eum protector meus et cornu salutis meae et susceptor meu
thou has proved mine heart; thou hast visited me in the night; thou has tried me, and shalt find nothing; i am purposed that my mouth shall not transgress.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
meus est galaad et meus %est; manasses et effraim fortitudo capitis mei iuda rex meu
i shalt lay revenge upon thee
最終更新: 2017-05-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
et dixi in corde meo si unus et stulti et meus occasus erit quid mihi prodest quod maiorem sapientiae dedi operam locutusque cum mente mea animadverti quod hoc quoque esset vanita
then said i in my heart, as it happeneth to the fool, so it happeneth even to me; and why was i then more wise? then i said in my heart, that this also is vanity.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
“ex dixi in corde meo: si unus et stulti et meus occasus erit, quid mihi prodest quod maiorem sapientiae dedi operam? ”
i said in my heart, "if it will be one of the fools, and it will be mine, what does it profit me that i have devoted more attention to wisdom?" "
最終更新: 2022-04-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています