検索ワード: etum est cor nostrum donec requiescat in te (ラテン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

English

情報

Latin

etum est cor nostrum donec requiescat in te

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

inquietum est cor nostrum donec requiescat in te

英語

our heart is restless until it rests in you

最終更新: 2024-04-12
使用頻度: 5
品質:

ラテン語

inquietum est cor meum, donec requiescat in te

英語

mein herz ist unruhig, bis es in dir ruht

最終更新: 2024-04-12
使用頻度: 3
品質:

ラテン語

quia fecisti nos ad te et inquietum est cor nostrum donec requiescat in te

英語

you have made us for you

最終更新: 2023-04-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fecisti nos ad te, domine, et inquietum est cor nostrum donec requiescat in tet in te

英語

our heart is restless until it rests in you

最終更新: 2024-03-25
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

inquietum est cor nostrum

英語

our heart is restless until it rests in you,

最終更新: 2017-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

propterea maestum factum est cor nostrum ideo contenebrati sunt oculi nostr

英語

for this our heart is faint; for these things our eyes are dim.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,790,642,617 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK