プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
honorare
honoro, honorare, honoravi, honoratus respect, honor;
最終更新： 2022-11-22
使用頻度： 1
品質：
honorare virtutem
honor and excellence
最終更新： 2021-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
amare et honorare
最終更新： 2023-06-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
respondit homo quem rex honorare cupi
and haman answered the king, for the man whom the king delighteth to honour,
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
venerari et honorare usque in finem
honour till the end
最終更新： 2022-09-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
ita virum, quem valde amabat, honorare potest
ita virum
最終更新： 2013-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
revertere ad locum tuum decreveram quidem magnifice honorare te sed dominus privavit te honore disposit
therefore now flee thou to thy place: i thought to promote thee unto great honour; but, lo, the lord hath kept thee back from honour.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
gentes autem super misericordiam honorare deum sicut scriptum est propter hoc confitebor tibi in gentibus et nomini tuo cantab
and that the gentiles might glorify god for his mercy; as it is written, for this cause i will confess to thee among the gentiles, and sing unto thy name.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
cumque esset ingressus ait illi quid debet fieri viro quem rex honorare desiderat cogitans aman in corde suo et reputans quod nullum alium rex nisi se vellet honorar
so haman came in. and the king said unto him, what shall be done unto the man whom the king delighteth to honour? now haman thought in his heart, to whom would the king delight to do honour more than to myself?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：