検索ワード: ita ego deus filius (ラテン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

ita ego deus filius

英語

(translation needed)

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ego deus sum

英語

i am god

最終更新: 2015-04-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

rex sum ego deus

英語

i am king

最終更新: 2015-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

domine deus filius patris miserere nobis

英語

señor dios hijo del padre ten piedad de nosotros

最終更新: 2022-10-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

domine deus, filius patris miserere nobis

英語

god, lamb of god,

最終更新: 2018-12-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ego deus vnus, non habebis deos alienos

英語

i am one god, you shall not have other gods

最終更新: 2022-01-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

iesus christus agnus dei, rex regum, dominus dominorum, filius dei, et deus filius est

英語

jesus christ is the lamb of god, king of kings, lord of lords, the son of god, and god the son

最終更新: 2020-04-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quomodo si cui mater blandiatur ita ego consolabor vos et in hierusalem consolabimin

英語

as one whom his mother comforteth, so will i comfort you; and ye shall be comforted in jerusalem.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

convertimini ad me et salvi eritis omnes fines terrae quia ego deus et non est aliu

英語

look unto me, and be ye saved, all the ends of the earth: for i am god, and there is none else.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nam sicut tu a clientibus tuis salutaris atque vexaris, ita ego a colonis meis assidue vexor

英語

in your letter you say that you are very busy

最終更新: 2023-02-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ego deus patrum tuorum deus abraham et deus isaac et deus iacob tremefactus autem moses non audebat considerar

英語

saying, i am the god of thy fathers, the god of abrham, and the god of isaac, and the god of jacob. then moses trembled, and durst not behold.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dixitque ei ego deus omnipotens cresce et multiplicare gentes et populi nationum erunt ex te reges de lumbis tuis egredientu

英語

and god said unto him, i am god almighty: be fruitful and multiply; a nation and a company of nations shall be of thee, and kings shall come out of thy loins;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

postquam vero nonaginta et novem annorum esse coeperat apparuit ei dominus dixitque ad eum ego deus omnipotens ambula coram me et esto perfectu

英語

and when abram was ninety years old and nine, the lord appeared to abram, and said unto him, i am the almighty god; walk before me, and be thou perfect.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,699,526 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK