人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quia magnus dominus et laudabilis nimis et horribilis super omnes deo
for great is the lord, and greatly to be praised: he also is to be feared above all gods.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
magnus dominus
最終更新： 2020-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
magnus dominus et laudabilis nimis in civitate dei nostri in monte sancto eiu
for the lord most high is terrible; he is a great king over all the earth.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
deus magnus dominus
god great god
最終更新： 2021-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
quoniam magnus dominus
all the time lord is good
最終更新： 2021-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
quoniam magnus dominus et laudabilis valde terribilis est super omnes deo
in his hand are the deep places of the earth: the strength of the hills is his also.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quoniam magnus dominum et laudabilis laudabilis nimis terribilis est super omnes deos
for glory be very laudable terribililis above all gods?
最終更新： 2020-01-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dominus et deus
our lord and go
最終更新： 2022-06-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
magnus est dominus, et deus noster prae omnibus diis .
the lord is great, and our god is above all gods.
最終更新： 2018-09-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
dominus et domina
mr. and mrs.
最終更新： 2021-08-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
dominus et fortuna
fortune
最終更新： 2019-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
quoniam deus magnus dominus et rex magnus super omnes deo
lord, how long shall the wicked, how long shall the wicked triumph?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dominus et servus, sed non glorius
master and slave, but not glorins
最終更新： 2020-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
benedicat tibi dominus et custodiat te
bless the lord
最終更新： 2021-06-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
ut benedicat tibi dominus et custodiat te
may god bless you and keep you forever
最終更新： 2018-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
maledicat dominus et omnes sancti!
最終更新： 2023-09-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
quem exaudivit dominus et placatus est popul
and the lord hearkened to hezekiah, and healed the people.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
pirate rogabant quis esset meus dominus et quo iret
pirates were asked who the owner is and where to go
最終更新： 2020-03-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
nunc cognovi quia magnus dominus super omnes deos eo quod superbe egerint contra illo
now i know that the lord is greater than all gods: for in the thing wherein they dealt proudly he was above them.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quoniam exaudivit pauperes dominus et vinctos suos non despexi
ascribe ye strength unto god: his excellency is over israel, and his strength is in the clouds.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：