人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nec possum vivere, nec sine te
and i can not live with you
最終更新： 2020-08-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
sine te non potero vivere
最終更新： 2024-03-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
amissa nec sine te
lost without me
最終更新： 2020-09-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
sed ego non possum vivere nec sine te
i can't live without you but i can't live without you
最終更新： 2015-02-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
nec tecum, nec sine te
without you
最終更新： 2021-08-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
"sine te vivere est omnino non vivere"
i can live without love
最終更新： 2023-07-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
sine te esse
you will not be without
最終更新： 2021-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
nec possum te horatiamque solas relinquere
tampoco puedo dejarte solo, horatiamque
最終更新： 2020-08-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
amissa sine te.
最終更新： 2023-07-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
nec sine spina vita
最終更新： 2020-11-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
sine te nihil sum.
without you, i am nothing.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
a puero sine te duci
without a child to be led
最終更新： 2020-03-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
non amo te, sabidi, nec possum dicere quare. hoc tantum possum dicere non amo te
i do not like you, sabidius, but i can not say why
最終更新： 2018-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui fecit te sine te, non justificavit te soñé te
he who made you without you will not save you without you
最終更新： 2022-10-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
miseret te aliorum, tui te nec miseret nec pudet
最終更新： 2023-06-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
quia invenit servus tuus gratiam coram te et magnificasti misericordiam tuam quam fecisti mecum ut salvares animam meam nec possum in monte salvari ne forte adprehendat me malum et moria
behold now, thy servant hath found grace in thy sight, and thou hast magnified thy mercy, which thou hast shewed unto me in saving my life; and i cannot escape to the mountain, lest some evil take me, and i die:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sapientia et scientia data sunt tibi divitias autem et substantiam et gloriam dabo tibi ita ut nullus in regibus nec ante te nec post te fuerit similis tu
wisdom and knowledge is granted unto thee; and i will give thee riches, and wealth, and honour, such as none of the kings have had that have been before thee, neither shall there any after thee have the like.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
haec enim vobis cum adsint et superent non vacuos nec sine fructu vos constituent in domini nostri iesu christi cognition
for if these things be in you, and abound, they make you that ye shall neither be barren nor unfruitful in the knowledge of our lord jesus christ.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quia deus misericors dominus deus tuus est non dimittet te nec omnino delebit neque obliviscetur pacti in quo iuravit patribus tui
(for the lord thy god is a merciful god;) he will not forsake thee, neither destroy thee, nor forget the covenant of thy fathers which he sware unto them.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixit autem heliseus vivit dominus exercituum in cuius conspectu sto quod si non vultum iosaphat regis iudae erubescerem ne adtendissem quidem te nec respexisse
and elisha said, as the lord of hosts liveth, before whom i stand, surely, were it not that i regard the presence of jehoshaphat the king of judah, i would not look toward thee, nor see thee.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：