検索ワード: nequeidem decebat (ラテン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

English

情報

Latin

nequeidem decebat

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

idem manebat neque idem decebat

英語

he remained the same when the same style no longer became him

最終更新: 2017-03-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

idem manebat, neque idem decebat

英語

remained the same

最終更新: 2021-06-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

talis enim decebat ut nobis esset pontifex sanctus innocens inpollutus segregatus a peccatoribus et excelsior caelis factu

英語

for such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, and made higher than the heavens;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

decebat enim eum propter quem omnia et per quem omnia qui multos filios in gloriam adduxerat auctorem salutis eorum per passiones consummar

英語

for it became him, for whom are all things, and by whom are all things, in bringing many sons unto glory, to make the captain of their salvation perfect through sufferings.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,780,878,554 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK