検索ワード: non veni pacem mittere sed gladium (ラテン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

English

情報

Latin

non veni pacem mittere sed gladium

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

non veni pacem

英語

not go in peace,

最終更新: 2020-06-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ego non veni pacem

英語

i do not come in peace,

最終更新: 2023-09-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nolite arbitrari quia venerim mittere pacem in terram non veni pacem mittere sed gladiu

英語

think not that i am come to send peace on earth: i came not to send peace, but a sword.

最終更新: 2012-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

non veni huc loqui

英語

i didn’t come here to talk

最終更新: 2022-01-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

non veni loqui veni ludre

英語

don't come talk come

最終更新: 2022-03-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nolite putare quoniam veni solvere legem aut prophetas non veni solvere sed adimpler

英語

think not that i am come to destroy the law, or the prophets: i am not come to destroy, but to fulfil.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ego principium qui est loquor vobis non veni facere voluntatem meam.

英語

i am speaking to you of the principle that is

最終更新: 2022-11-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ego autem testem deum invoco in animam meam quod parcens vobis non veni ultra corinthu

英語

moreover i call god for a record upon my soul, that to spare you i came not as yet unto corinth.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

clamabat ergo docens in templo iesus et dicens et me scitis et unde sim scitis et a me ipso non veni sed est verus qui misit me quem vos non sciti

英語

then cried jesus in the temple as he taught, saying, ye both know me, and ye know whence i am: and i am not come of myself, but he that sent me is true, whom ye know not.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,744,193,502 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK