검색어: non veni pacem mittere sed gladium (라틴어 - 영어)

non veni pacem
not go in peace,

ego non veni pacem
i do not come in peace,

nolite arbitrari quia venerim mittere pacem in terram non veni pacem mittere sed gladiu
think not that i am come to send peace on earth: i came not to send peace, but a sword.

non veni huc loqui
i didn’t come here to talk

non veni loqui veni ludre
don't come talk come

nolite putare quoniam veni solvere legem aut prophetas non veni solvere sed adimpler
think not that i am come to destroy the law, or the prophets: i am not come to destroy, but to fulfil.

ego principium qui est loquor vobis non veni facere voluntatem meam.
i am speaking to you of the principle that is

ego autem testem deum invoco in animam meam quod parcens vobis non veni ultra corinthu
moreover i call god for a record upon my soul, that to spare you i came not as yet unto corinth.

clamabat ergo docens in templo iesus et dicens et me scitis et unde sim scitis et a me ipso non veni sed est verus qui misit me quem vos non sciti
then cried jesus in the temple as he taught, saying, ye both know me, and ye know whence i am: and i am not come of myself, but he that sent me is true, whom ye know not.