プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nunc erat tempus
now it was time to go
最終更新： 2018-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
cumque vidisset a longe ficum habentem folia venit si quid forte inveniret in ea et cum venisset ad eam nihil invenit praeter folia non enim erat tempus ficoru
and seeing a fig tree afar off having leaves, he came, if haply he might find any thing thereon: and when he came to it, he found nothing but leaves; for the time of figs was not yet.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
"dominus thraciae, diu socius troiae, fidum polydorum obtrunccaverat atque aurum troiae occupaverat. virgulta sepulchrum polydori nunc erat - sacer sed periculosus locus!"
but aenas said: "where i had walked into a thicket (because i longed for branches for an altar) i saw a great evil: the branches were bloody!" there in the bush was the breast of poor polydorus! in a few words, aeneas told the sad story:
最終更新： 2023-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています