人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
omnia transeunt et id quoque etiam transeat
things pass away and that, too, will pass over, too,
最終更新: 2021-04-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
omnia transeunt
things pass away and that, too, also pass
最終更新: 2017-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
haec omnia transeunt
all this will go away
最終更新: 2020-06-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
haec omnia transeunt/trackback
haec omnia transeunt
最終更新: 2020-07-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
et id genus omne
jerjes and that kind of thing
最終更新: 2022-02-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
sum id quod sum et id totum est
最終更新: 2024-03-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
sum id quod sum et id totum est quod sum
take it all
最終更新: 2018-09-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
iterum mandatum novum scribo vobis quod est verum et in ipso et in vobis quoniam tenebrae transeunt et lumen verum iam luce
again, a new commandment i write unto you, which thing is true in him and in you: because the darkness is past, and the true light now shineth.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
pharisaee caece munda prius quod intus est calicis et parapsidis ut fiat et id quod de foris est mundu
thou blind pharisee, cleanse first that which is within the cup and platter, that the outside of them may be clean also.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
anima quae iuraverit et protulerit labiis suis ut vel male quid faceret vel bene et id ipsum iuramento et sermone firmaverit oblitaque postea intellexerit delictum suu
or if a soul swear, pronouncing with his lips to do evil, or to do good, whatsoever it be that a man shall pronounce with an oath, and it be hid from him; when he knoweth of it, then he shall be guilty in one of these.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
hunc te prospicio, si perseveraveris et incubueris et id egeris ut omnia facta dictaque tua inter se congruant ac respondeant sibi et una forma percussa sint. non est huius animus in recto cuius acta discordant.
最終更新: 2020-05-21
使用頻度: 1
品質:
参照: