検索ワード: paedagogus servus erant et liberos docebat (ラテン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

English

情報

Latin

paedagogus servus erant et liberos docebat

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

liberos et liberos

英語

living young, wild and free

最終更新: 2023-05-19
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et feminam et liberos suos reliquit.

英語

he left his wife and children.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

fratres eius quoque fortes erant et audaces

英語

he also introduced the mighty men: and they were full of daring, brethren,

最終更新: 2020-10-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

huic testimonium reddebant qui in lystris erant et iconii fratre

英語

which was well reported of by the brethren that were at lystra and iconium.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

homines autem sodomitae pessimi erant et peccatores coram domino nimi

英語

but the men of sodom were wicked and sinners before the lord exceedingly.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

septem ergo fratres erant et primus accepit uxorem et mortuus est sine filii

英語

there were therefore seven brethren: and the first took a wife, and died without children.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

omnia autem quaecumque dixit iohannes de hoc vera erant et multi crediderunt in eu

英語

and many believed on him there.

最終更新: 2023-10-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cumque abisset tam ipse quam omnia quae iuris eius erant et amne transmisso pergeret contra montem galaa

英語

so he fled with all that he had; and he rose up, and passed over the river, and set his face toward the mount gilead.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et cum ascendissent navem venerunt trans mare in capharnaum et tenebrae iam factae erant et non venerat ad eos iesu

英語

and entered into a ship, and went over the sea toward capernaum. and it was now dark, and jesus was not come to them.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cumque venisset gedeon ad iordanem transivit eum cum trecentis viris qui secum erant et prae lassitudine fugientes persequi non poteran

英語

and gideon came to jordan, and passed over, he, and the three hundred men that were with him, faint, yet pursuing them.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vidi impios sepultos qui etiam cum adviverent in loco sancto erant et laudabantur in civitate quasi iustorum operum sed et hoc vanitas es

英語

and so i saw the wicked buried, who had come and gone from the place of the holy, and they were forgotten in the city where they had so done: this is also vanity.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

at vero sem et iafeth pallium inposuerunt umeris suis et incedentes retrorsum operuerunt verecunda patris sui faciesque eorum aversae erant et patris virilia non viderun

英語

and shem and japheth took a garment, and laid it upon both their shoulders, and went backward, and covered the nakedness of their father; and their faces were backward, and they saw not their father's nakedness.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ascendensque gedeon per viam eorum qui in tabernaculis morabantur ad orientalem partem nobee et iecbaa percussit castra hostium qui securi erant et nihil adversi suspicabantu

英語

and gideon went up by the way of them that dwelt in tents on the east of nobah and jogbehah, and smote the host: for the host was secure.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et fuit pondus postulatarum inaurium mille septingenti auri sicli absque ornamentis et monilibus et veste purpurea quibus madian reges uti soliti erant et praeter torques aureos cameloru

英語

and the weight of the golden earrings that he requested was a thousand and seven hundred shekels of gold; beside ornaments, and collars, and purple raiment that was on the kings of midian, and beside the chains that were about their camels' necks.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et post dies paucos surgens david abiit cum viris qui sub eo erant et percussis philisthim ducentis viris adtulit praeputia eorum et adnumeravit ea regi ut esset gener eius dedit itaque ei saul michol filiam suam uxore

英語

wherefore david arose and went, he and his men, and slew of the philistines two hundred men; and david brought their foreskins, and they gave them in full tale to the king, that he might be the king's son in law. and saul gave him michal his daughter to wife.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

os quoque luteris intrinsecus erat in capitis summitate et quod forinsecus apparebat unius cubiti erat totum rotundum pariterque habebat unum cubitum et dimidium in angulis autem columnarum variae celaturae erant et media intercolumnia quadrata non rotund

英語

and the mouth of it within the chapiter and above was a cubit: but the mouth thereof was round after the work of the base, a cubit and an half: and also upon the mouth of it were gravings with their borders, foursquare, not round.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et pendebant ex omni parte tentoria aerii coloris et carpasini et hyacinthini sustentata funibus byssinis atque purpureis qui eburneis circulis inserti erant et columnis marmoreis fulciebantur lectuli quoque aurei et argentei super pavimentum zmaragdino et pario stratum lapide dispositi erant quod mira varietate pictura decoraba

英語

where were white, green, and blue, hangings, fastened with cords of fine linen and purple to silver rings and pillars of marble: the beds were of gold and silver, upon a pavement of red, and blue, and white, and black, marble.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cupīdō et psȳchē in castellō in monte habitāvērunt. sorōres psȳchēs invidiōsae erant et amārem cupīdinis dubitāvērunt. "cūr marītum tuum numquam vīdistī" rogāvērunt illae. "quod nōn vir est, sed mōnstrum horribile est!" psȳchē lacrimāvit et respondit sorōribus suīs: "nōn est vērum; marītus meus est bonus et bellus vir quī mē magnopere amat." tamen, psȳchē marītum suum dubitāre coepit. itaque, ūnā nocte, psȳchē lūcernam incendit et faciem marītī dormientis suī spectāvit.

英語

i was once a greek king who had three daughters. two of them were beautiful, but the third, named psȳche, was very beautiful. many in the kingdom said: "pesche is even more beautiful than venus herself." venus was goddess of beauty and love. venus was angry and hated psȳchen because the people thought: "a mortal girl is more beautiful than a goddess." the goddess therefore sent her son cupid to greece and ordered psȳchen to punish him. /i

最終更新: 2022-01-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,777,941,372 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK