人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pater noster qui es in coelis
pater noster, qui es in caelis,
最終更新： 2023-07-31
使用頻度： 1
品質：
pater noster qui es in caelis
notre père qui es aux cieux
最終更新： 2022-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
pater noster, qui es in caelis
fader vår, du som är i himlen
最終更新： 2023-06-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
deus, pater noster
god, our father
最終更新： 2022-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui in coelis est
he is in heaven
最終更新： 2021-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
pater noster, qui es in caelis, santificetur nomen tuum
our father who art in heaven,
最終更新： 2020-08-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
pater noster, rex gentius
our father, the king of the nation
最終更新： 2022-08-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
conversatio nostra in coelis
our conversation is in heaven
最終更新： 2021-11-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
deus et pater domini iesu scit qui est benedictus in saecula quod non mentio
the god and father of our lord jesus christ, which is blessed for evermore, knoweth that i lie not.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sanctum sanctorum erit, sicut pater noster caelestis
be holy as our heavenly father is holy
最終更新： 2021-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui est esse
to be who is
最終更新： 2022-06-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
est in tablino
women look at stories
最終更新： 2021-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui est pater tuus
who is your daddy
最終更新： 2022-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui est liber fortem
she who is brave is free
最終更新： 2020-08-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
quod vult, qui est intelligere
que quiere, que es de entender
最終更新： 2018-04-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui responderunt sospes est servus tuus pater noster adhuc vivit et incurvati adoraverunt eu
and they answered, thy servant our father is in good health, he is yet alive. and they bowed down their heads, and made obeisance.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
pater noster in caelis, sanctificetur nomen tuum...adveniat regnum tuum, fiat voluntas tua sicut in caelo et in terra..
our father in the heavens, hallowed be thy name ... thy kingdom come, thy will be done , as in heaven and on earth ..
最終更新： 2015-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
venusta qui est et mollis et fortis
a woman who is both soft and strong
最終更新： 2015-12-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
id est, praeter modum qui est thesaurus
wit beyond measure
最終更新： 2014-06-04
使用頻度： 1
品質：
参照：