プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
caeli et terra
最終更新： 2023-11-07
使用頻度： 1
品質：
pleni sunt caeli et terra gloria eius
the heavens and the earth are full of its glory
最終更新： 2022-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
mare et terra
sea and land
最終更新： 2017-02-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
pleni sunt caeli et terra gloria tusind
the heavens and the earth are full
最終更新： 2023-02-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
caelum et terra
heaven and earth
最終更新： 2022-01-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
revelabunt caeli iniquitatem eius et terra consurget adversus eu
the heaven shall reveal his iniquity; and the earth shall rise up against him.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
factorem caeli et terrae
最終更新： 2023-09-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
laudent illum caeli et terra mare et omnia reptilia in ei
o god, thou art terrible out of thy holy places: the god of israel is he that giveth strength and power unto his people. blessed be god.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
pleni sunt coeli et terra
the heavens and the earth are full
最終更新： 2022-04-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
ego sum terra et terra est me
最終更新： 2024-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
tui sunt caeli et tua est terra orbem terrae et plenitudinem eius tu fundast
shall thy wonders be known in the dark? and thy righteousness in the land of forgetfulness?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui respondit ei levo manum meam ad dominum deum excelsum possessorem caeli et terra
and abram said to the king of sodom, i have lift up mine hand unto the lord, the most high god, the possessor of heaven and earth,
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixitque ad david veni ad me et dabo carnes tuas volatilibus caeli et bestiis terra
and the philistine said to david, come to me, and i will give thy flesh unto the fowls of the air, and to the beasts of the field.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
pleni sunt coeli et terra gloria tua
heaven and earth are full of your glory
最終更新： 2018-10-25
使用頻度： 5
品質：
参照：
patrem omnipotentem, factorem caeli et terrae
father almighty, maker of heaven and earth
最終更新： 2021-09-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
sardinia magna insula est et terra ibi dura est
sardinia is a great island and the land there is hard
最終更新： 2022-05-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
caelum et terra transibunt verba vero mea non praeteribun
heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
caelum et terra transibunt verba autem mea non transien
heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et laudabunt super babylonem caeli et terra et omnia quae in eis sunt quia ab aquilone venient ei praedones ait dominu
then the heaven and the earth, and all that is therein, shall sing for babylon: for the spoilers shall come unto her from the north, saith the lord.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ut luceant in firmamento caeli et inluminent terram et factum est it
and let them be for lights in the firmament of the heaven to give light upon the earth: and it was so.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：