検索ワード: quantus est ager? (ラテン語 - 英語)

quantus est ut canis obvius fenestra
it canis

propter hoc vocatus est ager ille acheldemach ager sanguinis usque in hodiernum die
wherefore that field was called, the field of blood, unto this day.

et confirmatus est ager et antrum quod erat in eo abrahae in possessionem monumenti a filiis het
and the field, and the cave that is therein, were made sure unto abraham for a possession of a buryingplace by the sons of heth.

et notum factum est omnibus habitantibus hierusalem ita ut appellaretur ager ille lingua eorum acheldemach hoc est ager sanguini
and it was known unto all the dwellers at jerusalem; insomuch as that field is called in their proper tongue, aceldama, that is to say, the field of blood.

confirmatusque est ager quondam ephronis in quo erat spelunca duplex respiciens mambre tam ipse quam spelunca et omnes arbores eius in cunctis terminis per circuitu
and the field of ephron, which was in machpelah, which was before mamre, the field, and the cave which was therein, and all the trees that were in the field, that were in all the borders round about, were made sure