検索ワード: vox de scholasticus (ラテン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

English

情報

Latin

vox de scholasticus

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

et ecce vox de caelis dicens hic est filius meus dilectus in quo mihi conplacu

英語

and lo a voice from heaven, saying, this is my beloved son, in whom i am well pleased.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

pater clarifica tuum nomen venit ergo vox de caelo et clarificavi et iterum clarificab

英語

father, glorify thy name. then came there a voice from heaven, saying, i have both glorified it, and will glorify it again.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et facta est nubes obumbrans eos et venit vox de nube dicens hic est filius meus carissimus audite illu

英語

for he wist not what to say; for they were sore afraid.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et vox de throno exivit dicens laudem dicite deo nostro omnes servi eius et qui timetis eum pusilli et magn

英語

and a voice came out of the throne, saying, praise our god, all ye his servants, and ye that fear him, both small and great.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

adhuc eo loquente ecce nubes lucida obumbravit eos et ecce vox de nube dicens hic est filius meus dilectus in quo mihi bene conplacuit ipsum audit

英語

while he yet spake, behold, a bright cloud overshadowed them: and behold a voice out of the cloud, which said, this is my beloved son, in whom i am well pleased; hear ye him.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,781,068,280 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK