検索ワード: adsumpsit (ラテン語 - 韓国語)

iunxit ergo currum et omnem populum suum adsumpsit secu
바 로 가 곧 그 병 거 를 갖 추 고 그 백 성 을 데 리 고 갈

misit de excelso et adsumpsit me extraxit me de aquis multi
저 가 위 에 서 보 내 사 나 를 취 하 심 이 여 많 은 물 에 서 나 를 건 져 내 셨 도

et ascendens iesus hierosolymam adsumpsit duodecim discipulos secreto et ait illi
예 수 께 서 예 루 살 렘 으 로 올 라 가 려 하 실 때 에 열 두 제 자 를 따 로 데 리 시 고 길 에 서 이 르 시

quoniam pater meus et mater mea dereliquerunt me dominus autem adsumpsit m
저 희 손 에 악 특 함 이 있 고 그 오 른 손 에 뇌 물 이 가 득 하 오

et adsumpsit me spiritus et audivi post me vocem commotionis magnae benedicta gloria domini de loco su
때 에 주 의 신 이 나 를 들 어 올 리 시 는 데 내 뒤 에 크 게 울 리 는 소 리 가 들 려 이 르 기 를 여 호 와 의 처 소 에 서 나 는 영 광 을 찬 송 할 지 어 다 하

pro eo quod abiecit populus iste aquas siloae quae vadunt cum silentio et adsumpsit magis rasin et filium romelia
이 백 성 이 천 천 히 흐 르 는 실 로 아 물 을 버 리 고 르 신 과 르 말 리 야 의 아 들 을 기 뻐 하 나

spiritus quoque levavit me et adsumpsit me et abii amarus in indignatione spiritus mei manus enim domini erat mecum confortans m
주 의 신 이 나 를 들 어 올 려 데 리 고 가 시 는 데 내 가 근 심 하 고 분 한 마 음 으 로 행 하 니 여 호 와 의 권 능 이 힘 있 게 나 를 감 동 하 시 더

adsumpsit autem iesus duodecim et ait illis ecce ascendimus hierosolyma et consummabuntur omnia quae scripta sunt per prophetas de filio homini
예 수 께 서 열 두 제 자 를 데 리 시 고 이 르 시 되 ` 보 라, 우 리 가 예 루 살 렘 으 로 올 라 가 노 니 선 지 자 들 로 기 록 된 모 든 것 이 인 자 에 게 응 하 리

quae depositis viduitatis vestibus adsumpsit theristrum et mutato habitu sedit in bivio itineris quod ducit thamnam eo quod crevisset sela et non eum accepisset maritu
그 가 그 과 부 의 의 복 을 벗 고 면 박 으 로 얼 굴 을 가 리 고 몸 을 휩 싸 고 딤 나 길 곁 에 나 임 문 에 앉 으 니 이 는 셀 라 가 장 성 함 을 보 았 어 도 자 기 를 그 의 아 내 로 주 지 않 음 을 인 함 이

anno autem septimo confortatus ioiadae adsumpsit centuriones azariam videlicet filium hieroam et ismahel filium iohanan azariam quoque filium oded et maasiam filium adaiae et elisaphat filium zechri et iniit cum eis foedu
巢嵬뭘剌戾黍榮渲須쫘닐芽窈톱賂�㎖瀧�笑汲鉅악」擄췌睾≥鈞曇箕맵琦�⊥볜脘�죵雇ヒ촬쫘件붕돤ひ쭌쭘촘譏 高ち腦考붕돤ひ쭌쭘鑛拈밂�雇ヒ촬쫘件붕돤ひ쭘昆병 죠雇線雇件붕돤ひ쫌年擄露�笑及考落奴祈붕돤ひ쪘渡