人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
cor cordium
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
cor
심장
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
amor nel cor
最終更新: 2024-03-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
in finem in intellectum filiis cor
( 다 윗 의 시. 영 장 으 로 한 노 래 ) 빈 약 한 자 를 권 고 하 는 자 가 복 이 있 음 이 여 재 앙 의 날 에 여 호 와 께 서 저 를 건 지 시 리 로
最終更新: 2012-05-05 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
ubi enim est thesaurus tuus ibi est et cor tuu
네 보 물 있 는 그 곳 에 는 네 마 음 도 있 느 니 라
pravum est cor omnium et inscrutabile quis cognoscet illu
만 물 보 다 거 짓 되 고 심 히 부 패 한 것 은 마 음 이 라 누 가 능 히 이 를 알 리 요 마
argentum electum lingua iusti cor impiorum pro nihil
여 호 와 께 서 복 을 주 시 므 로 사 람 으 로 부 하 게 하 시 고 근 심 을 겸 하 여 주 지 아 니 하 시 느 니
quid est homo quia magnificas eum aut quia ponis erga eum cor tuu
사 람 이 무 엇 이 관 대 주 께 서 크 게 여 기 사 그 에 게 마 음 을 두 시
tibi dixit cor meum exquisivit facies mea faciem tuam domine requira
여 호 와 여, 내 가 주 의 계 신 집 과 주 의 영 광 이 거 하 는 곳 을 사 랑 하 오
et dabo vobis pastores iuxta cor meum et pascent vos scientia et doctrin
내 가 또 내 마 음 에 합 하 는 목 자 를 너 희 에 게 주 리 니 그 들 이 지 식 과 명 철 로 너 희 를 양 육 하 리
unguento et variis odoribus delectatur cor et bonis amici consiliis anima dulcoratu
기 름 과 향 이 사 람 의 마 음 을 즐 겁 게 하 나 니 친 구 의 충 성 된 권 고 가 이 와 같 이 아 름 다 우 니
audi populus stulte qui non habes cor qui habentes oculos non videtis et aures et non auditi
우 준 하 여 지 각 이 없 으 며 눈 이 있 어 도 보 지 못 하 며 귀 가 있 어 도 듣 지 못 하 는 백 성 이 여, 이 를 들 을 지 어