検索ワード: ipse venit (ラテン語 - 韓国語)

et cum inde transisset venit in synagogam eoru
거 기 를 떠 나 저 희 회 당 에 들 어 가 시

illa ut audivit surgit cito et venit ad eu
마 리 아 가 이 말 을 듣 고 급 히 일 어 나 예 수 께 나 아 가

propter quae venit ira dei super filios incredulitati
이 것 들 을 인 하 여 하 나 님 의 진 노 가 임 하 느 니

ab aquilone aurum venit et ad deum formidolosa laudati
네 가 눈 곳 간 에 들 어 갔 었 느 냐 ? 우 박 창 고 를 보 았 느 냐

qui ait venit germanus tuus fraudulenter et accepit benedictionem tua
이 삭 이 가 로 되 ` 네 아 우 가 간 교 하 게 와 서 네 복 을 빼 앗 았 도 다

venit autem dies azymorum in qua necesse erat occidi pasch
유 월 절 양 을 잡 을 무 교 절 일 이 이 른 지

venit enim filius hominis quaerere et salvum facere quod periera
인 자 의 온 것 은 잃 어 버 린 자 를 찾 아 구 원 하 려 함 이 니 라

et dimissa turba ascendit in naviculam et venit in fines mageda
예 수 께 서 무 리 를 흩 어 보 내 시 고 배 에 오 르 사 마 가 단 지 경 에 가 시 니

venit philippus et dicit andreae andreas rursum et philippus dixerunt ies
빌 립 이 안 드 레 에 게 가 서 말 하 고 안 드 레 와 빌 립 이 예 수 께 가 서 여 짜 온

in diebus autem illis venit iohannes baptista praedicans in deserto iudaea
그 때 에 세 례 요 한 이 이 르 러 유 대 광 야 에 서 전 파 하 여 가 로

mense quinto septima die mensis ipse est annus nonusdecimus regis babylonis venit nabuzardan princeps exercitus servus regis babylonis hierusale
바 벨 론 왕 느 부 갓 네 살 의 십 구 년 오 월 칠 일 에 바 벨 론 왕 의 신 하 시 위 대 장 관 느 부 사 라 단 이 예 루 살 렘 에 이 르

et iudicium venit ad terram campestrem super helon et super iaesa et super mefat
심 판 이 평 지 에 임 하 였 나 니 곧 홀 론 과 야 사 와 메 바 앗

ipse autem secedebat in deserto et oraba
예 수 는 물 러 가 사 한 적 한 곳 에 서 기 도 하 시 니

arfaxad autem genuit sala qui et ipse genuit hebe
아 르 박 삿 은 셀 라 를 낳 고, 셀 라 는 에 벨 을 낳

ipse dominus deus noster in universa terra iudicia eiu
그 는 여 호 와 우 리 하 나 님 이 시 라 그 의 판 단 이 온 땅 에 있 도

spiritalis autem iudicat omnia et ipse a nemine iudicatu
신 령 한 자 는 모 든 것 을 판 단 하 나 자 기 는 아 무 에 게 도 판 단 을 받 지 아 니 하 느 니

et ait ad puerum quis est ille homo qui venit per agrum in occursum nobis dixit ei ipse est dominus meus at illa tollens cito pallium operuit s
종 에 게 말 하 되 ` 들 에 서 배 회 하 다 가 우 리 에 게 로 마 주 오 는 자 가 누 구 뇨 ?' 종 이 가 로 되 ` 이 는 내 주 인 이 니 이 다' 리 브 가 가 면 박 을 취 하 여 스 스 로 가 리 우 더

david autem fugiens salvatus est et venit ad samuhel in ramatha et nuntiavit ei omnia quae fecerat sibi saul et abierunt ipse et samuhel et morati sunt in nahiot
다 윗 이 도 피 하 여 라 마 로 가 서 사 무 엘 에 게 로 나 아 가 서 사 울 이 자 기 에 게 행 한 일 을 다 고 하 였 고 다 윗 과 사 무 엘 이 나 욧 으 로 가 서 거 하 였 더

factum est autem anno nono regni eius mense decimo decima die mensis venit nabuchodonosor rex babylonis ipse et omnis exercitus eius in hierusalem et circumdederunt eam et extruxerunt in circuitu eius munitione
시 드 기 야 구 년 시 월 십 일 에 바 벨 론 왕 느 부 갓 네 살 이 그 모 든 군 대 를 거 느 리 고 예 루 살 렘 을 치 러 올 라 와 서 진 을 치 고 사 면 으 로 토 성 을 쌓 으

factum est autem in anno nono regni eius in mense decimo decima mensis venit nabuchodonosor rex babylonis ipse et omnis exercitus eius adversum hierusalem et obsederunt eam et aedificaverunt contra eam munitiones in circuit
시 드 기 야 구 년 시 월 십 일 에 바 벨 론 왕 느 부 갓 네 살 이 그 모 든 군 대 를 거 느 리 고 예 루 살 렘 을 치 러 올 라 와 서 그 성 을 대 하 여 진 을 치 고 사 면 으 로 흉 벽 을 쌓 으