検索ワード: posuit adm (ラテン語 - 韓国語)

posuit et tentorium in introitu tabernacul
그 가 또 금 향 단 을 회 막 안 장 앞 에 두

impletisque sermonibus posuit velamen super faciem sua
그 들 에 게 말 하 기 를 마 치 고 수 건 으 로 자 기 얼 굴 을 가 리 웠 더

posuit flumina in desertum et exitus aquarum in siti
이 는 저 희 가 그 심 령 을 거 역 함 을 인 하 여 모 세 가 그 입 술 로 망 령 되 이 말 하 였 음 이 로

posuit et altare aureum sub tecto testimonii contra velu
그 가 또 회 막 안 곧 성 막 남 편 에 등 대 를 놓 아 상 과 대 하 게 하

deleth semitas meas subvertit et confregit me posuit me desolata
나 의 길 로 치 우 치 게 하 시 며 내 몸 을 찢 으 시 며 나 로 적 막 하 게 하 셨 도

posuit pluvias eorum grandinem ignem conburentem in terra ipsoru
나 의 평 생 에 여 호 와 께 노 래 하 며 나 의 생 존 한 동 안 내 하 나 님 을 찬 양 하 리 로

quis posuit mensuras eius si nosti vel quis tetendit super eam linea
누 가 들 나 귀 를 놓 아 자 유 하 게 하 였 느 냐 ? 누 가 빠 른 나 귀 의 매 인 것 을 풀 었 느 냐

posuit desertum in stagna aquarum et terram sine aqua in exitus aquaru
열 방 과 섞 여 서 그 행 위 를 배 우

post multum vero temporis venit dominus servorum illorum et posuit rationem cum ei
오 랜 후 에 그 종 들 의 주 인 이 돌 아 와 저 희 와 회 계 할

cumque clausisset eas muris posuit in eis principes ciborumque horrea hoc est olei et vin
르 호 보 암 이 이 모 든 성 읍 을 더 욱 견 고 케 하 고 장 관 을 그 가 운 데 두 고 양 식 과 기 름 과 포 도 주 를 저 축 하

tulit ergo dominus deus hominem et posuit eum in paradiso voluptatis ut operaretur et custodiret illu
여 호 와 하 나 님 이 그 사 람 을 이 끌 어 에 덴 동 산 에 두 사 그 것 을 다 스 리 며 지 키 게 하 시

et ingredieris ad regem et loqueris ad eum sermones huiuscemodi posuit autem ioab verba in ore eiu
왕 께 들 어 가 서 여 차 여 차 히 말 하 라' 고 할 말 을 그 입 에 넣 어 주 니

scripsit autem et titulum pilatus et posuit super crucem erat autem scriptum iesus nazarenus rex iudaeoru
빌 라 도 가 패 를 써 서 십 자 가 위 에 붙 이 니 나 사 렛 예 수 유 대 인 의 왕 이 라 기 록 되 었 더

adtendite vobis et universo gregi in quo vos spiritus sanctus posuit episcopos regere ecclesiam dei quam adquisivit sanguine su
너 희 는 자 기 를 위 하 여 또 는 온 양 떼 를 위 하 여 삼 가 라 성 령 이 저 들 가 운 데 너 희 로 감 독 자 를 삼 고 하 나 님 이 자 기 피 로 사 신 교 회 를 치 게 하 셨 느 니

quoniam quidem deus erat in christo mundum reconcilians sibi non reputans illis delicta ipsorum et posuit in nobis verbum reconciliationi
이 는 하 나 님 께 서 그 리 스 도 안 에 계 시 사 세 상 을 자 기 와 화 목 하 게 하 시 며 저 희 의 죄 를 저 희 에 게 돌 리 지 아 니 하 시 고 화 목 하 게 하 는 말 씀 을 우 리 에 게 부 탁 하 셨 느 니

et posuit david praesidium in syria damasci factaque est syria david serviens sub tributo servavit dominus david in omnibus ad quaecumque profectus es
다 메 섹 아 람 에 수 비 대 를 두 매 아 람 사 람 이 다 윗 의 종 이 되 어 조 공 을 바 치 니 라 다 윗 이 어 디 를 가 든 지 여 호 와 께 서 이 기 게 하 시 니

et nunc pater meus posuit super vos iugum grave ego autem addam super iugum vestrum pater meus cecidit vos flagellis ego autem caedam scorpionibu
내 부 친 이 너 희 로 무 거 운 멍 에 를 메 게 하 였 으 나 이 제 나 는 너 희 의 멍 에 를 더 욱 무 겁 게 할 지 라 내 부 친 은 채 찍 으 로 너 희 를 징 치 하 였 으 나 나 는 전 갈 로 너 희 를 징 치 하 리 라 하 소 서