検索ワード: superest (ラテン語 - 韓国語)

verumtamen quod superest date elemosynam et ecce omnia munda sunt vobi
오 직 그 안 에 있 는 것 으 로 구 제 하 라 그 리 하 면 모 든 것 이 너 희 에 게 깨 끗 하 리

quia donec superest halitus in me et spiritus dei in naribus mei
( 나 의 생 명 이 아 직 내 속 에 완 전 히 있 고 하 나 님 의 기 운 이 오 히 려 내 코 에 있 느 니 라

quoniam ergo superest quosdam introire in illam et hii quibus prioribus adnuntiatum est non introierunt propter incredulitate
그 러 면 거 기 들 어 갈 자 들 이 남 아 있 거 니 와 복 음 전 함 을 먼 저 받 은 자 들 은 순 종 치 아 니 함 을 인 하 여 들 어 가 지 못 하 였 으 므

et ait rex num superest aliquis de domo saul ut faciam cum eo misericordiam dei dixitque siba regi superest filius ionathan debilis pedibu
왕 이 가 로 되 ` 사 울 의 집 에 남 은 사 람 이 없 느 냐 ? 내 가 그 사 람 에 게 하 나 님 의 은 총 을 베 풀 고 자 하 노 라' 시 바 가 왕 께 고 하 되 ` 요 나 단 의 아 들 하 나 가 있 는 데 절 뚝 발 이 니 이 다

dixitque iacob adhuc multum diei superest nec est tempus ut reducantur ad caulas greges date ante potum ovibus et sic ad pastum eas reducit
야 곱 이 가 로 되 ` 해 가 아 직 높 은 즉 짐 승 모 일 때 가 아 니 니 양 에 게 물 을 먹 이 고 가 서 뜯 기 라

iratus est autem saul nimis et displicuit in oculis eius iste sermo dixitque dederunt david decem milia et mihi dederunt mille quid ei superest nisi solum regnu
사 울 이 이 말 에 불 쾌 하 여 심 히 노 하 여 가 로 되 ` 다 윗 에 게 는 만 만 을 돌 리 고 내 게 는 천 천 만 돌 리 니 그 의 더 얻 을 것 이 나 라 밖 에 무 엇 이 냐 ?' 하