検索ワード: zelus (ラテン語 - 韓国語)

quia zelus et furor viri non parcet in die vindicta
그 남 편 이 투 기 함 으 로 분 노 하 여 원 수 를 갚 는 날 에 용 서 하 지 아 니 하

ubi enim zelus et contentio ibi inconstantia et omne opus pravu
시 기 와 다 툼 이 있 는 곳 에 는 요 란 과 모 든 악 한 일 이 있 음 이 니

usquequo domine irasceris in finem accendetur velut ignis zelus tuu
여 호 와 께 서 증 거 를 야 곱 에 게 세 우 시 며 법 도 를 이 스 라 엘 에 게 정 하 시 고 우 리 열 조 에 게 명 하 사 저 희 자 손 에 게 알 게 하 라 하 셨 으

recordati vero sunt discipuli eius quia scriptum est zelus domus tuae comedit m
제 자 들 이 성 경 말 씀 에 주 의 전 을 사 모 하 는 열 심 이 나 를 삼 키 리 라 한 것 을 기 억 하 더

quoniam zelus domus tuae comedit me et obprobria exprobrantium tibi ceciderunt super m
주 의 회 중 으 로 그 가 운 데 거 하 게 하 셨 나 이 다 하 나 님 이 여, 가 난 한 자 를 위 하 여 주 의 은 택 을 준 비 하 셨 나 이

quia de hierusalem exibunt reliquiae et salvatio de monte sion zelus domini exercituum faciet istu
그 가 오 던 길 곧 그 길 로 돌 아 가 고 이 성 에 이 르 지 못 하 리 라 나 여 호 와 의 말 이 니

de hierusalem quippe egredientur reliquiae et quod salvetur de monte sion zelus domini exercituum faciet ho
남 은 자 는 예 루 살 렘 에 서 부 터 나 올 것 이 요 피 하 는 자 는 시 온 산 에 서 부 터 나 오 리 니 여 호 와 의 열 심 이 이 일 을 이 루 리 라 하 셨 나 이

et auferetur zelus ephraim et hostes iuda peribunt ephraim non aemulabitur iudam et iudas non pugnabit contra ephrai
에 브 라 임 의 투 기 는 없 어 지 고 유 다 를 괴 롭 게 하 던 자 는 끊 어 지 며 에 브 라 임 은 유 다 를 투 기 하 지 아 니 하 며 유 다 는 에 브 라 임 을 괴 롭 게 하 지 아 니 할 것 이

adtende de caelo et vide de habitaculo sancto tuo et gloriae tuae ubi est zelus tuus et fortitudo tua multitudo viscerum tuorum et miserationum tuarum super me continuerunt s
주 여, 하 늘 에 서 굽 어 살 피 시 며 주 의 거 룩 하 시 고 영 화 로 운 처 소 에 서 보 옵 소 서 ! 주 의 열 성 과 주 의 능 하 신 행 동 이 이 제 어 디 있 나 이 까 ? 주 의 베 푸 시 던 간 곡 한 자 비 와 긍 휼 이 내 게 그 쳤 나 이

et dominus non ignoscat ei sed tunc quam maxime furor eius fumet et zelus contra hominem illum et sedeant super eo omnia maledicta quae scripta sunt in hoc volumine et deleat nomen eius sub cael
여 호 와 는 이 런 자 를 사 하 지 않 으 실 뿐 아 니 라 여 호 와 의 분 노 와 질 투 의 불 로 그 의 위 에 붓 게 하 시 며 또 이 책 에 기 록 된 모 든 저 주 로 그 에 게 더 하 실 것 이 라 여 호 와 께 서 필 경 은 그 의 이 름 을 천 하 에 서 도 말 하 시