検索ワード: rakstīja (ラトビア語 - エスペラント語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latvian

Esperanto

情報

Latvian

rakstīja

Esperanto

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラトビア語

エスペラント語

情報

ラトビア語

% 1% 2% 3 rakstīja:% 4% 5

エスペラント語

je% d,% f skribis:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ラトビア語

un viņš, atkal noliecies, rakstīja zemē.

エスペラント語

kaj denove li sin klinis kaj skribis sur la tero.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラトビア語

un viņš pieprasīja galdiņu un rakstīja: viņa vārds ir jānis. un visi brīnījās.

エスペラント語

kaj li petis tabuleton, kaj skribis jene:lia nomo estas johano. kaj cxiuj miris.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラトビア語

viņš rakstīja šāda satura vēstuli: klaudijs lizijs sveicina viscienīgāko zemes pārvaldnieku fēliksu.

エスペラント語

klauxdio lisias al lia ekscelenco felikso, la provincestro, saluton.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラトビア語

% 1,% 2 rakstīja: status message: first is the account, second the message shown

エスペラント語

status message: first is the account, second the message shown

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ラトビア語

kad viņš gribēja iet uz ahaju, brāļi viņu pamācīja un rakstīja mācekļiem, lai viņu uzņem. tur nonācis, viņš kļuva noderīgs tiem, kas ticēja;

エスペラント語

kaj kiam li volis transiri en la ahxajan landon, la fratoj kuragxigis lin, kaj skribis al la discxiploj, ke ili akceptu lin; kaj alveninte, li multe helpis tiujn, kiuj kredis per graco;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラトビア語

kā pravietis isajs ir rakstījis: lūk, es sūtu savu eņģeli tava vaiga priekšā, kas sataisīs tavā priekšā ceļu.

エスペラント語

kiel estas skribite en la profeto jesaja: jen mi sendas mian angxelon antaux via vizagxo, kaj li preparos vian vojon;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,748,711,037 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK