プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Ārsts noteiks jums piemērotāko devu.
kezelőorvosa határozza meg az Önnek szükséges adagot.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
jūsu ārsts izvēlēsies jums piemērotāko devu.
az Ön számára megfelelő adagot az orvos számítja ki.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
jautājiet ārstam par jums piemērotāko metodi.
kérje orvosa tanácsát az Ön számára legmegfelelőbb módszerről.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
lietderīgāko un vietējiem apstākļiem piemērotāko tehnoloģiju.
a helyi viszonyoknak legjobban megfelelő és alkalmas technológia.
最終更新： 2014-10-17
使用頻度： 2
品質：
Ārsts jums sniegs padomu par jums piemērotāko devu.
az orvos olyan dózist fog megállapítani, amely megfelelő az Ön számára.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
tāpēc asv tika izraudzītas par piemērotāko analoga valsti.
Így végül az usa-t választották legalkalmasabb referenciaországnak.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
ja atbilde ir “jā”, lūdzu, atzīmējiet piemērotāko:
ha igen, jelölje meg a megfelelő négyzetet:
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
ja rodas šāda reakcija, ārsts izlems jums piemērotāko ārstēšanu.
ilyen reakciók előfordulása esetén kezelőorvosa dönt a legmegfelelőbb kezelésről.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
jūsu ārsts apspriedīsies ar jums, lai noteiktu jums piemērotāko zāļu kombināciju.
orvosa meg fogja Önnel beszélni, melyik gyógyszerkombináció a legalkalmasabb az Ön számára.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
tā kā iebildumu nebija, par piemērotāko analogo valsti izvēlējās koreju.
ellenvetés hiányában koreát választották megfelelő analóg országnak.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
Šo pārbaužu rezultāti ļauj ārstam izvēlēties katrai dienai piemērotāko fertavid devu.
ezeknek a teszteknek az eredményei lehetővé teszik orvosa számára, hogy napról napra megválassza a fertavid helyes dózisát.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
jūsu ārsts turpinās regulāri pārbaudīt jūsu asinis un ieteiks jums piemērotāko zāļu devu.
a kezelőorvos továbbra is rendszeres vérvizsgálatokkal ellenőrzi az eredményeket, és a legmegfelelőbb adagot írja elő Önnek.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
Ārsts noteiks piemērotāko devu, ņemot vērā ķermeņa virsmas laukumu (augumu un svaru).
a legmegfelelőbb adagot az orvos testfelszín (testmagasság és testsúly) alapján fogja kiszámítani.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
Šajā nolūkā piemērotākais akts ir direktīva.
e célból a legmegfelelőbb eszköz egy irányelv.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：