プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
atbalsta diferencēšana
tuen eriyttäminen
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 4
品質:
finansējuma likmju diferencēšana
tukiosuuksien luokitteluperusteet
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
参照:
produktu diferencēšana un konkurences intensitāte
tuotteiden erilaisuus ja kilpailun intensiteetti.
最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
1. iedaļa nodokļa bāze un nodokļa diferencēšana
1 jakso veroperusta ja veron eriyttÄminen
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
参照:
3.1.1. diferencēšana kvalitātes un izcilības ziņā
3.1.1. laadun ja huippuosaamisen eriytyminen
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
参照:
4. pants diferencēšana, pamatojoties uz oglekļa dioksīda emisiju
4 artikla hiilidioksidipäästöihin perustuva eriyttäminen
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
参照:
lai maksimāli palielinātu kvotas izmantošanu, jāatceļ eksporta kompensāciju diferencēšana dominikānas republikai.
kiintiön käytön maksimoimiseksi dominikaanista tasavaltaa koskevien vientitukien eriyttäminen olisi lopetettava.
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:
参照:
-atļautā nodevu diferencēšana ir grozīta nolūkā uzlabot caurskatāmību un lai nodrošinātos pret diskriminēšanu.
-tietullien tason sallittua porrastamista on muutettu tavoitteena lisätä avoimuutta ja ehkäistä syrjintää.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
参照:
attiecībā uz bezkauliņu rozīnēm ir jāparedz papildu diferencēšana starp platībām, ko skārusi filoksera, un pārējām platībām.
sultanarypäleiden osalta on näin ollen syytä säätää lisävaihtelusta viinikirvan saastuttamien alueiden ja muiden alueiden välillä.
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
diferencēšana un reģionalizācija: sadarbības pasākumi un prioritātes mainās atbilstīgi partnera attīstības līmenim, tā vajadzībām, tā darbības rezultātiem un tā ilgtermiņa attīstības stratēģijai.
erilaistaminen ja alueellistaminen: yhteistyön järjestelyt ja painopisteet vaihtelevat kumppanin kehitystason, tarpeiden, edistymisen ja pitkän aikavälin kehitysstrategian mukaan.
最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
-jāizmanto princips, ka sākotnēji tiek iekļauts tikai co2, bet paralēli tiek izmantoti papildu līdzekļi, piemēram, lidostu nodevu diferencēšana atbilstoši nox emisijām.
-sovelletaan menetelmää, johon on lähtökohtaisesti sisällytetty vain hiilidioksidi, mutta sen rinnalla toteutetaan lisätoimia kuten lentoasemamaksujen porrastamista typpioksidipäästöjen mukaan.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
参照:
tomēr šī atcelšana nedrīkstētu izraisīt kompensāciju diferencēšanu par eksportu uz citām valstīm.
vientituen poistaminen ei kuitenkaan saa johtaa siihen, että muihin maihin suuntautuvaan vientiin sovelletaan eriytettyä vientitukea.
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 7
品質:
参照: