検索ワード: kompaktdisku (ラトビア語 - フランス語)

kompaktdisku (cd) servera programmatūras pakotne
logiciels de serveur de disques compacts (cd)

kompaktdisku (cd) lasītājs un/vai rakstītājs
lecteur et/ou graveur de cd

apvieno pārnēsājamību ar lāzera kompaktdisku augsto skaņas kvalitāti.
ils la portabilité l’excellente qualité sonore des disques compacts laser.

skaņuplašu, magnetofona lenšu, kompaktdisku, dvd, un videokasešu vairumtirdzniecība
commerce de gros de disques, de bandes magnétiques enregistrées, de cd, de dvd et de vidéocassettes.

tā tas ir saistībā ar likumā noteiktajām atlīdzībām un kompaktdisku pārdošanu.
cela est vrai par rapport aux droits à rémunération statutaires et pour la vente de cd.

arī pacientiem tiks izsniegta informācijas pakete ar brošūru un audio kompaktdisku.
un dossier d'informations, comprenant un livret et un cd audio, sera également mis à la disposition des patients.

kompaktdisku (cd) un ciparvideodisku (dvd) lasītājs un/vai rakstītājs
lecteur et/ou graveur de cd et de dvd

ar ko ievieš galīgo kompensācijas maksājumu attiecībā uz indijas izcelsmes ierakstāmu kompaktdisku importu
instituant un droit compensateur définitif sur les importations de disques compacts pour l'enregistrement originaires de l'inde

oracle pieeja lietas materiāliem tika nodrošināta 2004. gada 12. martā ar lasāmatmiņas kompaktdisku.
le 12 mars 2004, un accès au dossier par cd-rom a été accordé à oracle.

tā kā pastāv savstarpēja interese attīstīt sadarbību tādās jomās kā kompaktdisku projekti un telekomunikācijas;
qu'il existe un intérêt mutuel à développer la coopération dans des secteurs tels que le projet cd et les télécommunications;

pacts komanda ir uzsākusi arī tālmācības programmu, kas balstīta uz mājas lapu tīmeklī un lasāmatmiņas kompaktdisku.
l’équipe pacts a par ailleurs lancé un programme d’enseignement à distance basé sur un site web et un cd-rom.

ar ko piemēro galīgo antidempinga maksājumu un galīgi iekasē pagaidu maksājumu, kurš uzlikts par taivānas izcelsmes ierakstāmu kompaktdisku importu
instituant un droit antidumping définitif et portant perception définitive du droit provisoire institué sur les importations de disques compacts pour l'enregistrement originaires de taïwan

kompaktdisku atskaņotāju optiskās galviņas, ko veido lāzerdiode un fotodiode, ietvertas metāla korpusā, ar ne vairāk kā 10 savienotājtapām.
têtes de lecture optique pour lecteurs de disques compacts, se composant d'une diode laser et d'une photodiode, enserrées dans un boîtier métallique comportant au maximum dix broches de connexion

- ar lasāmatmiņas kompaktdisku(-iem) vai jebkuru citu elektronisku datu uzglabāšanas ierīci, kura var kļūt pieejama nākotnē;
- sur cd-rom ou tout autre support d'information électronique qui apparaîtrait sur le marché;

ar ko izbeidz antidempinga procedūru attiecībā uz Ķīnas tautas republikas, honkongas un malaizijas izcelsmes ierakstāmo kompaktdisku (cd+/-r) ievedumiem
clôturant la procédure antidumping concernant les importations de disques compacts enregistrables (cd+/-r) originaires de la république populaire de chine, de hong kong et de malaisie

paziņojums par antidempinga procedūras uzsākšanu attiecībā uz Ķīnas tautas republikas, honkongas un malaizijas izcelsmes ierakstāmo kompaktdisku (cd-r) importu
avis d'ouverture d'une procédure antidumping concernant les importations de cd-r (disques compacts enregistrables) originaires de la république populaire de chine, de hong kong et de malaisie

fleksibli kompaktdiski mūzikas ierakstiem ar ilgumu, kas pārsniedz divdesmit stundas,
cd souples pouvant contenir plus de 20 heures de musique,