検索ワード: medaļa (ラトビア語 - 英語)

medaļa
medals

naudas balva un medaļa ir ziedojums regulas nr. 1605/2002 19. panta nozīmē.
the amount of money and the medal constitute a donation within the meaning of article 19 of regulation no 1605/2002.

drīz vien pēc tam tas kļuva plaši izslavēts, ko apstiprina 1901. gadā parīzes konkursā iegūtā medaļa.
it very quickly became renowned for its authenticity, something which was confirmed when it was awarded a prize in the 1901 paris competition.

medaļa piešķirta arī tiesnesim andrejam lepsem, kurš tajā laikā bija latvijas tautas frontes grupas vadītājs augstākajā tiesā.
the judge andrejs lepse, who was the leader of the group of popular front in the supreme court, has also been awarded with the medal.

tiesas pārstāvju piedalīšanās ceremonijā, kurā tiesai tika piešķirta zelta medaļa sakarā ar colegio o cial de graduados sociales de madrid izveidošanas 50. gadadienu madridē
participation in ocial functions

cpa 11.03.10: citi raudzēti dzērieni (piemēram, sidrs, bumbieru sidrs, medalus); jaukti, alkoholu saturoši dzērieni
cpa 11.03.10: other fermented beverages (e.g., cider, perry, mead); mixed beverages containing alcohol