検索ワード: pieceļamies (ラトビア語 - 英語)

mēs pieceļamies
we get up

bet mēs varam padarīt šīs pārmaiņas vieglākas un mazāk traumējošas, ja vien paši gribam izkļūt no šīs bezcerības un pieceļamies kājās, sākot apjēgt sevi un kļūt par jauno enerģētisko pārmaiņu nesējiem šajā hologrāfiskajā realitātē.
but we can play a part to make this change easier and less traumatic if we get off our back sides, we disconnect them from the sofa, and start to express ourselves and become expressions of this energetic change within holographic reality.

tad jūdi, kas pie viņas bija mājā un mierināja viņu, redzēdami mariju steigšus pieceļamies un aizejot, sekoja viņai, sacīdami: viņa iet pie kapa, lai tur raudātu.
the jews then which were with her in the house, and comforted her, when they saw mary, that she rose up hastily and went out, followed her, saying, she goeth unto the grave to weep there.