人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
url paraugs urlpattern nav derīgs: reason
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
Šis paraugs nav derīgs.
this model is not valid as such.
最終更新: 2016-12-09 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
url% 1 nav derīgs.
the url %1 is not valid.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
norādītais url nav derīgs.
the given url is invalid.
Šis url% 1 nav derīgs.
this url %1 is not valid.
% 1 nav derīgs
%1 is not valid
nav derīgs (52)
not valid for (52)
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
konkursa kods nav derīgs!
challenge code is invalid!
最終更新: 2013-05-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
nodrošinātais serviss nav derīgs
the provided service is not valid
kartes numurs nav derīgs.
the card number is invalid.
最終更新: 2009-11-02 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
dokuments nav derīgs zip arhīvs
document is not a valid zip archive
fails nav derīgs tēmas arhīvs.
the file is not a valid icon theme archive.
Šis nav derīgs datums/ laiks.
this is not a valid date/ time.
norādītais fotoaparāts ("% 1") nav derīgs.
the specified camera ("%1") is not supported.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
Šis nav derīgs (unikāls) lietotājvārds!
this is not a valid (unique) user name!
nav derīga kārts
no valid card
kredītkarte nav derīga.
credit card is invalid.
autenficēšanas atslēga nav derīga.
the authentication key is invalid.
augstuma vērtība nav derīga!
altitude value is invalid.
e- pasta adrese nav derīga
email address not valid
nav derīga% 1 opcija:% 2
no valid %1 option: %2