人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ziņot par kļūdu
report bug
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 6
品質:
ziņot par problēmu...
report a problem...
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
& ziņot par kļūdām
report & errors
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ziņot par sliktu vienību
report bad entry
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
ziņot par kļūdu@ action
report bug
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
komisijas pienākums ziņot par īstenošanu
the commission’s obligation to report on implementation
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
neizdodas ziņot par problēmu: %s
the problem cannot be reported: %s
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
— ziņot par eiropas savienības darbībām,
— to report on the european union’s activities,
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
procedūrām, kas paredzētas konfidencialitātes pārkāpumu vai iespējamu pārkāpumu gadījumiem.
procedures in cases of breaches or alleged breaches of confidentiality.
最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:
ziņot par _kļūdām/ielāpiem/pieprasījumiem
report _bugs/patches/requests
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
statistikas konfidencialitātes pārkāpums
violation of statistical confidentiality
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
iii) procedūrām, kas paredzētas konfidencialitātes pārkāpumu vai iespējamu pārkāpumu gadījumiem.
(iii) procedures in cases of breaches or alleged breaches of confidentiality.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
horvātija sāka ziņot par sapard pārkāpumiem tikai 2008. gadā.
croatia started reporting sapard irregularities only in 2008.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
pamata scenārijs — pienākums ziņot par noteikumu pārkāpumiem konkrētos gadījumos.
baseline scenario: obligation to report breaches of rules in certain cases.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
jauno es telesakaru noteikumu svarīgs aspekts ir pienākums ziņot par datu aizsardzības pārkāpumiem.
the duty to notify data breaches is an important part of the new eu telecoms rules.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
ziņots par krampjiem
cases a history of
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
ziņots par leikoencefalopātiju.
leukoencephalopathy has been reported.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
nav ziņots par virzību
no progress reported
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
ziņots par klīniski nenozīmīgu
be used in concomitant
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
ziņots par oportūnistiskām infekcijām.
cases of opportunistic infections have been reported.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質: