検索ワード: pažiūrėjo (リトアニア語 - ウクライナ語)

jėzus atsigręžęs pažiūrėjo į mokinius ir sudraudė petrą: “eik šalin, šėtone, nes tu mąstai ne apie tai, kas dievo, o kas žmonių!”
Він же, обернувшись і поглянувши на учеників своїх, докорив Петру, глаголючи: Іди геть, сатано: бо мислиш не про Боже, а про чоловіче.

& kde; (dar vadinamas k desktop environment - k darbastalio aplinka) yra darbui tinkle pritaikyta, paprasta naudoti darbastalio aplinka, skirta & unix; ir su ja suderinamoms sistemoms. kartu su laisvais & unix; variantais, tokiais kaip & gnu; / linux;, & unix; / kde; visiems norintiems suteikia visiškai nemokamą ir atvirą darbo su kompiuteriu platformą. visi norintys pasižiūrėti, analizuoti, mokytis ar tobulinti - gali pažiūrėti visą & kde; išeities kodą. nors visada yra ką tobulinti, & kde; jau šiandien siūlo galybę naudingo funkcionalumo turinčią alternatyvą kol kas plačiau žinomiems komerciniams produktams ar jų rinkiniams.
& kde; або стильничне середовище k (k desktop environment), є мережево прозорим, простим у користуванні сучасним стільничним середовищем, яке можна використовувати у & unix; та сумісних системах. Разом з вільними реалізаціями & unix;, зокрема & gnu; / linux;, & unix; / kde; створює повністю вільну і відкрито програмну платформу, доступну будь- кому абсолютно безкоштовно. Вихідні коди середовища доступні для перегляду, вивчення, зміни та покращення. Хоча завжди існує простір для вдосконалення, & kde; вже сьогодні є середовищем з повним набором функцій, реальною альтернативною поширенішим комбінаціям комерційних операційних систем та стільничних середовищ.