検索ワード: žūstančių (リトアニア語 - エスペラント語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Lithuanian

Esperanto

情報

Lithuanian

žūstančių

Esperanto

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

リトアニア語

エスペラント語

情報

リトアニア語

juk mes esame kristaus malonus kvapas dievui tarp išgelbėtų ir tarp žūstančių.

エスペラント語

cxar ni estas al dio dolcxa odoro de kristo, en la savatoj, kaj en la pereantoj;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

tas kraujas tekrinta ant joabo ir jo tėvo namų; joabo giminėje tegul netrūksta paliegėlių, raupsuotų, luošų, karuose žūstančių ir badaujančių”.

エスペラント語

gxi falu sur la kapon de joab kaj de lia tuta patrodomo; ne manku en la domo de joab pusulo, nek leprulo, nek apoganta sin sur bastono, nek falanta de glavo, nek havanta mankon de pano.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

kai liovėmės smilkyti dangaus karalienei ir nebeaukojame geriamųjų aukų, kenčiame nepriteklių ir žūstame nuo kardo ir bado.

エスペラント語

sed de tiu tempo, kiam ni cxesis incensi al la regxino de la cxielo kaj versxi al sxi versxoferojn, cxio mankas al ni, kaj ni pereas de glavo kaj de malsato.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,033,237,942 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK