プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
76 straipsnis akivaizdžiai atmestinas ieškinys
Άρθρο 76
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
Šiuo teiginiu akivaizdžiai iškreipiami faktai.
Ο ισχυρισμός αυτός αποτελεί ξεκάθαρη παρερμηνεία των πραγματικών περιστατικών.
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
76 straipsnis akivaizdžiai atmestinas ieškinys . ................. ................. .................
Άρθρο 76 Προσφυγή προδήλως απορριπτέα . . . ............. ............. ............. .............
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
klimato pasikeitimas: poveikis akivaizdžiai didėja
Γεωργία: Επιπτώσεις στηβιοποικιλότητα
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
antrasis apibrėžimas šiai bylai akivaizdžiai netinka.
Ο δεύτερος ορισμός δεν φαίνεται να ισχύει για τη συγκεκριμένη περίπτωση.
最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:
d) ieškinys yra akivaizdžiai nepagrįstas arba nepriimtinas.
4. Στην ευρωπαϊκή διαταγή πληρωμής, ο καθού ενημερώνεται:
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
参照:
tokia kainodaros politika laikoma akivaizdžiai įvykusiu kryžminiu kompensavimu.
Αυτή η πολιτική τιμολόγησης επομένως θεωρείται σαφής ένδειξη ότι όντως πραγματοποιήθηκε διασταυρούμενη αντιστάθμιση.
最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
Šiais teismo procesais buvo akivaizdžiai pažeistas baudžiamojo proceso kodeksas.
Οι δίκες αυτές διεξήχθησαν με τρόπο που συνιστούσε κατάφωρη παράβαση του Κώδικα Ποινικής Δικονομίας.
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:
参照:
prejudiciniai klausimai — teisingumo teismo jurisdikcija — ribos — akivaizdžiai nereikšmingi klausimai
Προδικαστικά ερωτήματα — Αρμοδιότητα του Δικαστηρίου — Όρια — Ερωτήματα προδήλως αλυσιτελή
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
akivaizdaus pagrindo pavyzdžiai pateikti iii priede.
Άρθρο 6Διαδικασία επιθεώρησης
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
参照: