検索ワード: ventiliacijos (リトアニア語 - ギリシア語)

ventiliacijos anga
διέξοδος αερισμού

ventiliacijos sistemos
Συστήατα εξαερισού

ventiliacijos vamzdžiai.
Αγωγοί αερισμού

ventiliacijos reikalavimus;
απαιτήσεις αερισμού·

ventiliacijos šalinamas oras
απορριπτόμενος αέρας εξαερισμού

karterio ventiliacijos sistema
σύστημα επαναρρόφησης των αερίων του στροφαλοθαλάμου

vietinės ventiliacijos sistemą;
τοπικά συστήματα αερισμού·

ventiliacijos arba recirkuliacijos gaubtai.
Ανεμιστήρες και αεριοσυλλέκτες ανακύκλωσης του αέρα

konsultavimo ventiliacijos klausimais paslaugos.
Υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε θέματα αερισμού

Šis produktas nenaudojamas blogos ventiliacijos sąlygomis.
Το προϊόν αυτό δεν πρέπει να χρησιμοποιείται υπό συνθήκες ανεπαρκούς εξαερισμού.

sevofluranas slopina kvėpavimą, todėl sumažėja ventiliacijos dažnis.
Το σεβοφλουράνιο έχει κατασταλτική ενέργεια στην αναπνοή που χαρακτηρίζεται από µια πτώση στη συχνότητα αερισµού.

grįžtamojo srauto įrenginiai: oro įleidimo sklendės ventiliacijos vamzdynas
Διατάξεις αντεπίστροφης ροής: εξαερισμός σωληνώσεων με βαλβίδα εισαγωγής αέρα

nuotolinio valdymo ventiliacijos išjungimo avarinės sklendės ir susijusių sklendžių bandymas
Δοκιμή της εξ αποστάσεως διακοπής έκτακτης ανάγκης του εξαερισμού και των αντίστοιχων βαλβίδων

naudoti sprogimui atsparią elektros/ventiliacijos/apšvietimo/…/ įrangą.
Να χρησιμοποιείται αντιεκρηκτικός ηλεκτρολογικός /εξαερισμού/φωτιστικός/…/ εξοπλισμός.

operacijos metu jam išsivystė kvėpavimo nepakankamumas, kuris buvo suvaldytas ventiliacijos koregavimu.
Κατά τη διάρκεια της επέµβασης ανάπτυξε αναπνευστική ανεπάρκεια που αντιµετωπίστηκε µε την προσαρµογή του αερισµού.

užsidegimo šaltinių pašalinimas, pakankamos ventiliacijos užtikrinimas, dulkių susidarymo kontrolė; bei
απομάκρυνση των πηγών ανάφλεξης, πρόβλεψη για επαρκή εξαερισμό, έλεγχος της σκόνης και

juose turi būti įrengtos natūralaus arba dirbtino apšvietimo ir temperatūros reguliavimo ir ventiliacijos sistemos;
Οι συνθήκες φυσικού ή τεχνητού φωτισμού και τα συστήματα ρύθμισης του αέρα και της θερμοκρασίας πρέπει να είναι κατάλληλα.

- prijungimas prie dujų baliono ir dirbtinės ventiliacijos aparato kanalo, pro kurį ligonis kvėpuoja.
- Συνδέσεις στον κύλινδρο αερίων και στο αναπνευστικό κύκλωµα του ασθενή.

jeigu blokada atsinaujina, pacientui gali prireikti mechaninės ventiliacijos ir pakartotinės sugamadekso injekcijos (žr.
Για τον κατάλογο συγκεκριµένων φαρµακευτικών προϊόντων, τα οποία ενισχύουν το νευροµυϊκό αποκλεισµό παρακαλούµε ανατρέξατε στο φύλλο οδηγιών χρήσεως του ροκουρόνιου ή του βεκουρόνιου.

atviras oro tarpas suteikia ventiliacijos už produkto galimybę, tuo tarpu kai uždaras oro tarpas tokios galimybės nepaliktų.
Το ανοιχτό διάκενο μπορεί να περιλαμβάνει τη δυνατότητα αερισμού πίσω από το προϊόν, ενώ το κλειστό διάκενο αποκλείει τον αερισμό.