プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
< 0, 1% susilpnėjimas)
< 1/ 1 000)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
klausos susilpnėjimas
somnolencia
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- klausos susilpnėjimas;
Časté − problémy so srdcom: srdcový záchvat *, angina pectoris (bolesť na hrudi) − Žalúdočné problémy: nutkanie na vracanie, pálenie záhy, divertikul (problém so žalúdkom alebo tenkým črevom, ktoré môže začať bolieť alebo sa infikuje) vracanie *, syndróm dráždivého čreva (môže zahŕňať bolesť žalúdka, hnačku, zlé trávenie, plynatosť) − Οbličkové kamene (ktoré môžu viesť k bolesti žalúdka alebo chrbta, krv v moči), ťažkosti s močením, zvýšený kreatinín (výsledok krvného testu vzťahujúci sa na funkciu obličiek) − Ťažkosti s dýchaním − svalové kŕče − edém (zadržiavanie vody, ktoré môže vyvolať opuchy) − zväčšená alebo zapálená prostata, zvýšený špecifický antigén prostaty (laboratórny test) − infekcie rôzneho typu − prírastok na hmotnosti
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
klausos susilpnėjimas vidurių užkietėjimas;
obstipácia;
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
reti: ženklus kepenų funkcijos susilpnėjimas.
silne znížená funkcia pečene.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
klausos susilpnėjimas (3- 4 laipsnio – 0%)
0%)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
manija, lytinio potraukio susilpnėjimas, nervingumas.
depresia, insomnia, Úzkosť agitácia, poruchy spánku mánia, zníženie libida, nervozita
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
tik 25- tą savaitę šis susilpnėjimas tapo nebereikšmingu.
až od 25 týždňa veku nebol tento pokles už významný.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
• inkstų sutrikimai reti: inkstų funkcijos susilpnėjimas.
znížená funkcia obličiek.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
sutrikimai spengimas ausyse kurtumas (klausos susilpnėjimas)
< 1/ 1 000)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
klausos susilpnėjimas (3- 4 laipsnio – 1, 2%)
zhoršený sluch (g3/ 4:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
< 0, 1% spengimas ausyse kurtumas (klausos susilpnėjimas)
< 1/ 1 000)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
regėjimo sutrikimai spengimas ausyse kurtumas (klausos susilpnėjimas)
poruchy vizuálneho rozlišovania farieb
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- apkurtimas/ klausos susilpnėjimas, spengimas ausyse, ausų skausmas.
- strata/ zhoršenie sluchu, zvonenie v ušiach, bolesť ucha
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
senyvo amžiaus pacientams inkstų funkcijos susilpnėjimas yra dažnas ir besimptomis.
znížená funkcia obličiek u starších pacientov je častá a asymptomatická.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
klausos susilpnėjimas yra siejamas su gebėjimo skirti garso pokyčius laike sumažėjimu.
strata sluchu sa spája so zníženou schopnosťou rozoznávať kolísanie zvuku v čase.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
kepenų funkcijos susilpnėjimas gali padidinti tipranaviro ekspoziciją ir sumažinti jo vartojimo saugumą.
poškodenie funkcie pečene môže byť výsledkom zvýšenej expozície tipranavirom a zhoršuje jeho bezpečnostný profil.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
spengimas ausyse ausų ir kurtumas (klausos labirintų susilpnėjimas) sutrikimai Širdies sutrikimai
poruchy srdca a srdcovej činnosti
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
rečiau gali pasireikšti bakterinės odos infekcinės ligos, silpnumas, raumenų paralyžius, klausos ir regėjimo susilpnėjimas.
menej často sa môžu objaviť bakteriálne kožné infekcie, slabosť, ochrnutie svalov, strata sluchu alebo zraku.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
faringitas rinitas, sinusitas, kraujavimas iš nosies, nosies dirginimas, skystos išskyros iš nosies, gerklės džiūvimas, uoslės susilpnėjimas
faryngitída rinitída, sínusitída, epistaxa, dráždenie v nose, rinorea, sucho v hrdle, hyposmia
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質: