人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
jis turi:
il s’agit :
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
jis turi auksą
il a l' or
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
i) jis turi;
i) contient,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
jis turi prižiūrėti:
À cet effet, celui-ci détient et conserve sous sa responsabilité:
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
jis turi būti skaidrus.
le produit doit être limpide.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
jis turi likti sterilus.
ne touchez pas l’adaptateur pour flacon afin de préserver sa stérilité.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
jis turi būti deklaruojamas atskirai.
elle doit faire l'objet d'une déclaration séparée.
最終更新： 2014-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
jis turi 1/4 molekulės naoh
il contient 1/4 de molécule de naoh
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
jis turi būti skaidrus ir bespalvis.
elle doit être limpide et incolore.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
jis turi būti skirtas vienam gavėjui.
être prévu pour un seul destinataire.
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
b) jis turi būti kristalų pavidalo.
b) être en cristaux.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
--- jis turi būti perleidžiamas nematerialiu pavidalu,
--- ils doivent être gérés en comptes courants.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
--- jis turi atitikti aukštus kredito standartus.
--- ils doivent présenter un degré élevé de qualité de signature.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
--- jis turi būti išreikštas eurais( 46),
--- ils doivent être libellés en euros( 46).
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 6
品質：
参照：
--- jis turi būti išreikštas eurais ( 53 ) ;
15.7.2002 ils doivent être libellés en euros ( 53 ) .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
jis turėtų:
elles doivent
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
jis turėtų apimti:
elle devrait impliquer:
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
jis turėtų būti baigtas 2010 m.
elle devrait s’achever au cours de l’année 2010.
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
kaip jis turėtų būti apibrėžiamas?
comment le définir?
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
jis turėtų būti patvirtintas bendrijos vardu,
il devrait être approuvé au nom de la communauté,
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：