検索ワード: tūkstančiai (リトアニア語 - ブルガリア語)

simeono­septyni tūkstančiai šimtas,
от симеонците седем хиляди и сто души, силни и храбри за бой;

trisdešimt šeši tūkstančiai galvijų,
говеда, тридесет и шест хиляди;

bigvajo­du tūkstančiai penkiasdešimt šeši;
Вагуеви потомци, две хиляди и петдесет и шест души;

jų buvo trys tūkstančiai du šimtai.
преброени от тях по семействата им бяха три хиляди и двеста души.

bigvajo­du tūkstančiai šešiasdešimt septyni;
Вагуеви потомци, две хиляди и шестстотин и седем души.

trisdešimt du tūkstančiai nekaltų mergaičių.
и човеци - жени, които не бяха познали мъж, чрез лягане с такъв - всичко тридесет и две хиляди души.

senavos­trys tūkstančiai devyni šimtai trisdešimt.
Мъже от Сеная, три хиляди и деветстотин и тридесет души.

azgado­du tūkstančiai trys šimtai dvidešimt du;
Азгадови потомци, две хиляди и триста и двадесет и двама души.

jų buvo du tūkstančiai septyni šimtai penkiasdešimt.
и преброените от тях по семействата им бяха две хиляди седемстотин и петдесет души.

parošo palikuonių­du tūkstančiai šimtas septyniasdešimt du;
Фаросови потомци, две хиляди и сто и осемдесет и девет души;

buvo suskaičiuota penkiasdešimt trys tūkstančiai keturi šimtai.
преброени от Нефталимовото племе, бяха петдесет и три хиляди и четиристотин души.

sieros limitai (tūkstančiai tonų so2 per metus)
Емисионни тавани за сяра (в килотона so2 на година)

buvo aštuoni tūkstančiai penki šimtai aštuoniasdešimt asmenų.
ония от тях, които бяха преброени, бяха осем хиляди петстотин и осемдесет души.

parošo palikuonių buvo du tūkstančiai šimtas septyniasdešimt du;
Фаросови потомци, две хиляди и сто и седемдесет и двама души.

benjamino giminės buvo keturiasdešimt penki tūkstančiai šeši šimtai.
Тия са вениаминците по семействата си; и преброените от тях бяха четиридесет и пет хиляди и шестстотин души.

neftalio giminės buvo keturiasdešimt penki tūkstančiai keturi šimtai.
Тия са Нефталимовите семейства по семействата си; и преброените от тях бяха четиридесет и пет хиляди и четиристотин души.

Į penjarondą liepos–rugpjūčio mėn. atvyksta tūkstančiai žmonių.
Пенаронда посреща хиляди хора през юли-август.

priimta londone, du tūkstančiai antrųjų metų lapkričio pirmą dieną.
СЪСТАВЕНО В ЛОНДОН на първи ноември две хиляди и втора година.

kupranugarių­keturi šimtai trisdešimt penki, asilų­šeši tūkstančiai septyni šimtai dvidešimt.
камилите им, четиристотин и тридесет и пет; а ослите им, шест хиляди и седемстотин и двадесет.

(tūkst. eur)
(1000 eur)