プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kadangi tokių nukentėjusiųjų interesų labui valstybės narės turėtų garantuoti galimybę jiems nedelsiant gauti tokią informaciją;
que, no interesse dessas vítimas, é conveniente que os estados-membros tomem as medidas necessárias para garantir que essa informação esteja disponível no mais curto espaço de tempo;
kitus rodiklius galima apskaičiuoti, analizuojant nukentėjusiųjų skaičių tuose įvykiuose, kuriuose dalyvavo pripažintos organizacijos klasifikuoti laivai.
outras indicações poderão decorrer da análise dos acidentes com navios classificados pelas organizações reconhecidas.