検索ワード: patologinis (リトアニア語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Lithuanian

Portuguese

情報

Lithuanian

patologinis

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

リトアニア語

ポルトガル語

情報

リトアニア語

patologinis pokytis

ポルトガル語

lesão patológica

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

リトアニア語

aktyvus patologinis kraujavimas.

ポルトガル語

hemorragia patológica activa.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

リトアニア語

- patologinis potraukis azartiniams ž

ポルトガル語

frequência desconhecida:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

リトアニア語

galvos skausmas patologinis mieguistumas, galvos svaigimas, parestezija

ポルトガル語

cefaleias sonolência, tonturas, parestesias

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

リトアニア語

patologinis mieguistumas, galvos svaigimas, skonio pojūčio sutrikimas.

ポルトガル語

doenças do metabolismo e da nutrição frequentes

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

リトアニア語

- jei tarp stemplės ir kvėpavimo takų yra patologinis kanalas (fistulė);

ポルトガル語

- se tiver uma abertura (fístula) entre o esófago e as vias respiratórias

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

リトアニア語

- patologinis potraukis azartiniams žaidimams, ypač tuo atveju, jei mirapexin vartojama

ポルトガル語

- jogo patológico especialmente quando estiver a tomar doses elevadas de mirapexin

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

リトアニア語

patologinis kraujavimas, pavyzdžiui, kraujuojanti opa arba kraujo išsiliejimas į smegenis.

ポルトガル語

hemorragia activa, tal como úlcera péptica ou hemorragia intracraniana.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

リトアニア語

letargija, parestezija, patologinis mieguistumas, tremoras, sinkopė konjunktyvitas, akies skausmas

ポルトガル語

aumento da pressão sanguínea pouco exames complementares de diagnóstico frequentes fibrilhação auricular frequentes cardiopatias cefaleias, tonturas frequentes doenças do sistema nervoso letargia, parestesias, sonolência, tremor, pouco síncope frequentes conjuntivite, dor ocular pouco afecções oculares frequentes uveíte, episclerite, irite raros vertigens pouco afecções do ouvido e do labirinto frequentes dispneia pouco doenças respiratórias, torácicas e do frequentes mediastino

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

リトアニア語

pramipeksolį, atsiranda patologinis potraukis azartiniams ž aidimams, sustiprė lytinis potraukis ir ja seksualumas.

ポルトガル語

a incidência da sonolência aumenta com doses superiores a 1, 5 mg/ dia (ver secção 4. 2).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

リトアニア語

- elgesio pokyčiai (patologinis potraukis lošti kortomis, neįveikiamas potraukis apsipirkti),

ポルトガル語

- alterações de comportamento (por exemplo, jogo patológico, compras compulsivas), aumento da

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

リトアニア語

hiperkinezija, tremoras, disfonija, parestezija, hipoastezija, hiperastezija, koncentracijos sutrikimas, patologinis mieguistumas

ポルトガル語

cefaleias, tonturas hipercinesia, tremores, disfonia, parestesias, hipostesias, hiperestesias, dificuldade em manter a concentração, sonolência

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

リトアニア語

- elgesio pokyč (patologinis potraukis loš kortomis), sustiprė s lytinis potraukis, per daug

ポルトガル語

- alterações de comportamento (por exemplo, jogo patológico), aumento da libido (por exemplo,

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

リトアニア語

neįveikiamas potraukis apsipirkti, deliuzija, per didelis seksualumas, lytinio potraukio sutrikimas, paranoja, patologinis potraukis azartiniams žaidimams

ポルトガル語

do controlo de impulsos e compulsões; confusão, alucinações, insónia, agitação psicomotora compras compulsivas, ilusão, hipersexualidade, perturbações da líbido, paranóia, jogo patológico

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

リトアニア語

galvos skausmas, galvos svaigimas hiperkinezija, tremoras, disfonija, parestezija, hipoastezija, hiperastezija, koncentracijos sutrikimas, patologinis mieguistumas

ポルトガル語

cefaleias, tonturas hipercinesia, tremores, disfonia, parestesias, hipostesias, hiperestesias, dificuldade em manter a concentração, sonolência

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

リトアニア語

ataksija, tremoras, parestezija, disfonija, skonio praradimas, hipoastezija, hiperastezija, patologinis mieguistumas, migrena, hipertonija, skonio sutrikimas

ポルトガル語

cefaleias, tonturas, xerostomia, problemas na concentração ataxia, tremores, parestesia, disfonia, perda de paladar, hipoestesia, hiperestesia, sonolência, enxaquecas, hipertonia, disgeusia

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

リトアニア語

savižudybės įsivaizdavimas, agresyvi reakcija, sumišimas, elgesio sutrikimas, sujaudinimas, patologinis mieguistumas, nerimas, nervingumas, miego sutrikimas, nenormalūs sapnai, apatija

ポルトガル語

depressão, insónia, instabilidade emocional ideação suicida, reacção agressiva, confusão, perturbação do comportamento, agitação, sonambulismo, ansiedade, nervosismo, perturbação do sono, sonhos invulgares, apatia

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

リトアニア語

patologinė anatomija

ポルトガル語

anatomia patológica

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,025,458,923 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK