Results for patologinis translation from Lithuanian to Portuguese

patologinis pokytis
lesão patológica

aktyvus patologinis kraujavimas.
hemorragia patológica activa.

- patologinis potraukis azartiniams ž
frequência desconhecida:

galvos skausmas patologinis mieguistumas, galvos svaigimas, parestezija
cefaleias sonolência, tonturas, parestesias

patologinis mieguistumas, galvos svaigimas, skonio pojūčio sutrikimas.
doenças do metabolismo e da nutrição frequentes

- jei tarp stemplės ir kvėpavimo takų yra patologinis kanalas (fistulė);
- se tiver uma abertura (fístula) entre o esófago e as vias respiratórias

- patologinis potraukis azartiniams žaidimams, ypač tuo atveju, jei mirapexin vartojama
- jogo patológico especialmente quando estiver a tomar doses elevadas de mirapexin

patologinis kraujavimas, pavyzdžiui, kraujuojanti opa arba kraujo išsiliejimas į smegenis.
hemorragia activa, tal como úlcera péptica ou hemorragia intracraniana.

letargija, parestezija, patologinis mieguistumas, tremoras, sinkopė konjunktyvitas, akies skausmas
aumento da pressão sanguínea pouco exames complementares de diagnóstico frequentes fibrilhação auricular frequentes cardiopatias cefaleias, tonturas frequentes doenças do sistema nervoso letargia, parestesias, sonolência, tremor, pouco síncope frequentes conjuntivite, dor ocular pouco afecções oculares frequentes uveíte, episclerite, irite raros vertigens pouco afecções do ouvido e do labirinto frequentes dispneia pouco doenças respiratórias, torácicas e do frequentes mediastino

pramipeksolį, atsiranda patologinis potraukis azartiniams ž aidimams, sustiprė lytinis potraukis ir ja seksualumas.
a incidência da sonolência aumenta com doses superiores a 1, 5 mg/ dia (ver secção 4. 2).

- elgesio pokyčiai (patologinis potraukis lošti kortomis, neįveikiamas potraukis apsipirkti),
- alterações de comportamento (por exemplo, jogo patológico, compras compulsivas), aumento da

hiperkinezija, tremoras, disfonija, parestezija, hipoastezija, hiperastezija, koncentracijos sutrikimas, patologinis mieguistumas
cefaleias, tonturas hipercinesia, tremores, disfonia, parestesias, hipostesias, hiperestesias, dificuldade em manter a concentração, sonolência

- elgesio pokyč (patologinis potraukis loš kortomis), sustiprė s lytinis potraukis, per daug
- alterações de comportamento (por exemplo, jogo patológico), aumento da libido (por exemplo,

neįveikiamas potraukis apsipirkti, deliuzija, per didelis seksualumas, lytinio potraukio sutrikimas, paranoja, patologinis potraukis azartiniams žaidimams
do controlo de impulsos e compulsões; confusão, alucinações, insónia, agitação psicomotora compras compulsivas, ilusão, hipersexualidade, perturbações da líbido, paranóia, jogo patológico

galvos skausmas, galvos svaigimas hiperkinezija, tremoras, disfonija, parestezija, hipoastezija, hiperastezija, koncentracijos sutrikimas, patologinis mieguistumas
cefaleias, tonturas hipercinesia, tremores, disfonia, parestesias, hipostesias, hiperestesias, dificuldade em manter a concentração, sonolência

ataksija, tremoras, parestezija, disfonija, skonio praradimas, hipoastezija, hiperastezija, patologinis mieguistumas, migrena, hipertonija, skonio sutrikimas
cefaleias, tonturas, xerostomia, problemas na concentração ataxia, tremores, parestesia, disfonia, perda de paladar, hipoestesia, hiperestesia, sonolência, enxaquecas, hipertonia, disgeusia

savižudybės įsivaizdavimas, agresyvi reakcija, sumišimas, elgesio sutrikimas, sujaudinimas, patologinis mieguistumas, nerimas, nervingumas, miego sutrikimas, nenormalūs sapnai, apatija
depressão, insónia, instabilidade emocional ideação suicida, reacção agressiva, confusão, perturbação do comportamento, agitação, sonambulismo, ansiedade, nervosismo, perturbação do sono, sonhos invulgares, apatia

patologinė anatomija
anatomia patológica