検索ワード: suaktyvėjimo (リトアニア語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Lithuanian

Portuguese

情報

Lithuanian

suaktyvėjimo

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

リトアニア語

ポルトガル語

情報

リトアニア語

pakartotinio suaktyvėjimo atvejų.

ポルトガル語

ocorreu reactivação de hepatite b, em doentes tratados com um antagonista tnf incluindo trudexa, que são portadores crónicos deste vírus.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

リトアニア語

priešvirusiniais vaistais, siekiant išvengti pakartotinio hbv suaktyvėjimo.

ポルトガル語

doentes portadores de hbv, com terapêutica anti- viral em associação com antagonistas tnf, na prevenção de reactivação de hbv.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

リトアニア語

kepenų fermentų suaktyvėjimo rizikos padidėjimo paneigti negalima.

ポルトガル語

não pode ser excluído um potencial risco de elevação das enzimas hepáticas.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

リトアニア語

tiazidiniais diuretikais gydomiems ligoniams buvo sisteminės raudonosios vilkligės suaktyvėjimo ir pasunkėjimo atvejų.

ポルトガル語

foram notificados casos de exacerbação ou activação de lupus eritematoso sistémico com o uso de diuréticos tiazídicos.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

リトアニア語

skiriant tnf antagonistą humira pacientams, lėtiniams viruso nešiotojams, pasitaikė b hepatito pakartotinio suaktyvėjimo atvejų.

ポルトガル語

ocorreu reactivação de hepatite b, em doentes que são portadores crónicos deste vírus quando tratados com um antagonista tnf incluindo humira.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

リトアニア語

skiriant tnf antagonistą humira pacientams, kurie yra lėtiniai viruso nešiotojai, pasitaikė b hepatito pakartotinio suaktyvėjimo atvejų.

ポルトガル語

ocorreu reactivação de hepatite b, em doentes que são portadores crónicos do vírus quando tratados com um antagonista tnf incluindo humiras.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

リトアニア語

neturima tinkamų duomenų apie pacientų, hbv nešiotojų, gydymą tnf antagonistais, derinant su priešvirusiniais vaistais, siekiant išvengti pakartotinio hbv suaktyvėjimo.

ポルトガル語

não estão disponíveis dados adequados relativos ao tratamento de doentes portadores de hbv, com terapêutica anti- viral em associação com antagonistas tnf, na prevenção de reactivação de hbv.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

リトアニア語

3 iš 10 asmenų patyrė trumpalaikį, simptomų nesukėlusį transaminazių suaktyvėjimą (≤ 3 x viršutinės normos ribos [vnr]).

ポルトガル語

não se observou toxicidade limitante da dose num estudo com 10 voluntários saudáveis, a quem foi administrada uma dose de carga de 260 mg, seguida de 130 mg diárias; 3 dos 10 indivíduos relataram um aumento transitório, assintomático das transaminases (≤ 3 x o limite superior normal).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,788,359,394 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK