検索ワード: termoizoliacija (リトアニア語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Lithuanian

Romanian

情報

Lithuanian

termoizoliacija

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

リトアニア語

ルーマニア語

情報

リトアニア語

geležiniai arba plieniniai aptaisyti ar su termoizoliacija rezervuarai, cisternos, bakai ir panašios skysčių talpyklos, kurių talpa didesnė kaip 300 litrų (išskyrus talpyklas su pritvirtintais mechaniniais arba šiluminiais įrenginiais)

ルーマニア語

rezervoare, cisterne, cuve și recipiente similare, din fontă sau oțel, căptușite sau izolate termic, cu o capacitate >300 l pentru substanțe lichide (excl. cele prevăzute cu echipament mecanic sau termic)

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

リトアニア語

(10) pastatų energinis naudingumas turėtų būti apskaičiuojamas taikant metodiką, kurią regioniniu lygiu būtų galima diferencijuoti ir kurioje papildomai prie termoizoliacijos numatomi kiti elementai, įgaunantys vis daugiau svarbos, tokie kaip šildymo ir oro kondicionavimo įranga, atsinaujinančių energijos išteklių panaudojimas ir pastatų projektinis sprendimas.

ルーマニア語

(10) performanţa energetică a clădirilor ar trebui calculată pe baza unei metodologii care să poată fi diferenţiată de la o regiune la alta, şi care să includă, în afară de izolaţia termică, şi alţi factori care joacă un rol din ce în ce mai important, cum ar fi instalaţiile de încălzire şi de climatizare, folosirea surselor de energie regenerabilă şi proiectarea clădirii.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,833,864 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK