Results for termoizoliacija translation from Lithuanian to Romanian

geležiniai arba plieniniai aptaisyti ar su termoizoliacija rezervuarai, cisternos, bakai ir panašios skysčių talpyklos, kurių talpa didesnė kaip 300 litrų (išskyrus talpyklas su pritvirtintais mechaniniais arba šiluminiais įrenginiais)
rezervoare, cisterne, cuve și recipiente similare, din fontă sau oțel, căptușite sau izolate termic, cu o capacitate >300 l pentru substanțe lichide (excl. cele prevăzute cu echipament mecanic sau termic)

(10) pastatų energinis naudingumas turėtų būti apskaičiuojamas taikant metodiką, kurią regioniniu lygiu būtų galima diferencijuoti ir kurioje papildomai prie termoizoliacijos numatomi kiti elementai, įgaunantys vis daugiau svarbos, tokie kaip šildymo ir oro kondicionavimo įranga, atsinaujinančių energijos išteklių panaudojimas ir pastatų projektinis sprendimas.
(10) performanţa energetică a clădirilor ar trebui calculată pe baza unei metodologii care să poată fi diferenţiată de la o regiune la alta, şi care să includă, în afară de izolaţia termică, şi alţi factori care joacă un rol din ce în ce mai important, cum ar fi instalaţiile de încălzire şi de climatizare, folosirea surselor de energie regenerabilă şi proiectarea clădirii.