プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
saugus
обеспеченный
最終更新: 2009-07-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
saugus:
Защита:
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
saugus ftp
secure ftp
& saugus rašymas
& Синхронизация
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
& saugus apvalkalas (ssh)
Папка & ssh
su juo tu busi saugus.
С ним ты будешь в безопасности.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
ryšys su %s yra saugus.
Подключение к %s безопасно.
最終更新: 2010-11-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
dabartinis prijungimas saugus su ssl.
Текущее соединение защищено ssl.
dabartinis prijungimas nėra saugus su ssl.
Текущее соединение не защищено ssl.
tada eisi saugus savo keliu, ir tavo koja nesuklups.
Тогда безопасно пойдешь по пути твоему, и нога твоя не споткнется.
最終更新: 2012-05-05 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
kas laiduoja už svetimąjį, nukentės; kas vengia laiduoti, saugus.
Зло причиняет себе, кто ручается за постороннего; а кто ненавидит ручательство, тот безопасен.
tas, kuris saugus, paniekina žiburį, paruoštą tam, kurio koja paslysta.
Так презрен по мыслям сидящего в покое факел, приготовленный для спотыкающихся ногами.
„opera“ negali užmegzti saugus ryšio su serveriu. pabandykite išjungti saugius ryšius šiai paskyrai.
opera не может установить безопасное соединение с сервером. Попытайтесь отключить безопасное соединение для этой учётной записи.
jūs atmetėte šiuos sertifikatus, kurie turi saugius išdavėjus
Отклонённые Вами сертификаты, имеющие проблемы безопасности