Results for saugus translation from Lithuanian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Lithuanian

Russian

Info

Lithuanian

saugus

Russian

обеспеченный

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

saugus:

Russian

Защита:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

saugus ftp

Russian

secure ftp

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

& saugus rašymas

Russian

& Синхронизация

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Lithuanian

& saugus apvalkalas (ssh)

Russian

Папка & ssh

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Lithuanian

su juo tu busi saugus.

Russian

С ним ты будешь в безопасности.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

ryšys su %s yra saugus.

Russian

Подключение к %s безопасно.

Last Update: 2010-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

dabartinis prijungimas saugus su ssl.

Russian

Текущее соединение защищено ssl.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

dabartinis prijungimas nėra saugus su ssl.

Russian

Текущее соединение не защищено ssl.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

tada eisi saugus savo keliu, ir tavo koja nesuklups.

Russian

Тогда безопасно пойдешь по пути твоему, и нога твоя не споткнется.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

kas laiduoja už svetimąjį, nukentės; kas vengia laiduoti, saugus.

Russian

Зло причиняет себе, кто ручается за постороннего; а кто ненавидит ручательство, тот безопасен.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

tas, kuris saugus, paniekina žiburį, paruoštą tam, kurio koja paslysta.

Russian

Так презрен по мыслям сидящего в покое факел, приготовленный для спотыкающихся ногами.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

„opera“ negali užmegzti saugus ryšio su serveriu. pabandykite išjungti saugius ryšius šiai paskyrai.

Russian

opera не может установить безопасное соединение с сервером. Попытайтесь отключить безопасное соединение для этой учётной записи.

Last Update: 2010-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

jūs atmetėte šiuos sertifikatus, kurie turi saugius išdavėjus

Russian

Отклонённые Вами сертификаты, имеющие проблемы безопасности

Last Update: 2010-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,760,904,685 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK