検索ワード: atšaukti pranešimą apie privatumo pažeidimą (リトアニア語 - 英語)

atsako į pranešimą apie pažeidimą žinutė
infringement response message

pranešimas apie pažeidimą
offence notification

pranešimo apie pažeidimą žinutė
infringement notification message

nri turi teisę bet kuriuo procedūros metu atšaukti pranešimą.
nras have the right to withdraw a notification at any time during the procedure.

gavęs pranešimą apie pažeidimus, vežėjas:
after receipt of notification of findings, the operator shall:

privatumo pažeidimo galimybė
privacy compromise

gavęs pranešimą apie pažeidimus pagal 21b.143 dalį:
after receipt of notification of findings according to 21b.143:

datą, kurią buvo parengtas oficialus pranešimas apie pažeidimą,
the date on which the official report on the irregularity was drawn up,

privatumo pažeidimo nuostolių atlyginimas
damages for breaches of privacy

jeigu Šalis nusprendžia atšaukti pranešimą apie jos jurisdikcijai priklausančią notifikuotą įstaigą, ji kitai Šaliai apie tai praneša raštu.
if a party decides to withdraw the notification of a notified body under its jurisdiction, it shall inform the other party in writing.

atšaukus pranešimą, procedūra neteko pagrindo.
following the withdrawal of the notification, the procedure no longer has any relevance.

ieškinių dėl privatumo pažeidimo nuostolių atlyginimo;
claims for damages for breaches of privacy,

2006 m. rugpjūčio 16 d. raštu vokietija pranešė, kad atšaukia pranešimą apie priemonę.
by letter of 16 august 2006, germany informed the commission that it was withdrawing the notified measure.

2.3.2 ypatingą dėmesį reikėtų skirti standartinių pranešimų apie privatumo apsaugą kūrimui.
2.3.2 specific attention should be given to the development of standard privacy notices.

2010 m. lapkričio mėn. bulgarija atšaukė pranešimą apie ruse industry skolos valstybei grąžinimo termino pakeitimą.
bulgaria withdrew the notification of the rescheduling of the public debt of ruse industry in november 2010.

pranešimas apie pažeidimus
reporting irregularities

pranešimas apie pažeidimus olaf
correction reporting to commission

be to, 2004 m. liepos 2 d. rašte italijos institucijos paskelbė, kad atšaukia pranešimą apie minėtą 257 straipsnį.
moreover, the italian authorities announced the withdrawal of the notification of the aforementioned article 257 in their letter of 2 july 2004.

užtikrina pranešimus apie pažeidimus;
ensuring irregularity reporting;

finansuojamojo kipvps depozitoriumo pranešimas apie pažeidimus
reporting of irregularities by the depositary of the master ucits